Celine Dion — Ne partez pas sans moi (Grand prix de L'Eurovision 1988) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Ne partez pas sans moi (Grand prix de L'Eurovision 1988)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vous qui cherchez l’toile
Vous qui vivez un rve
Vous hros de l’espace
Au coeur plus grand que la terre
Vous donnez moi ma chance
Emmenez-moi loin d’ici
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d’autres vies laissez-moi vivre
La plus belle aventure les plus beaux voyages
Qui mnent un jour sur des soleils sur des plantes d’amour
Vous les nouveaux potes
Vous les oiseaux magiques
Vous vous allez peut-tre trouver
De nouvelles musiques
Vous donnez-moi ma chance
Je veux chanter aussi
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d’autres vies laissez-moi vivre
Le bleu de l’infini la joie d’tre libre
Sur des rayons sur des soleils
Sur des chansons sur des merveilles
Et dans un ciel d’amour
Le bleu de l’infini la joie d’tre libre
Vous qui cherchez une autre vie
Vous qui volez vers l’an 2 000
Ne partez pas sans moi
DeWilde@mail.dma.be
Şarkı sözü çevirisi
Tuvali arayan sizsiniz.
Bir rve yaşayan
Uzay hros
Dünya'dan daha büyük bir kalpte
Bana bir şans ver
Beni buradan götür.
Bensiz gitme seni takip etmeme izin ver
Başka hayatlara uçan siz, yaşamama izin verin
En güzel macera en güzel seyahatler
Bir gün aşk bitkilerinde Güneşlerde uyuyanlar
Siz yeni arkadaşlar
Sen sihirli kuşlar
Belki bulursun
Yeni müzik
Bana bir şans ver
Şarkı söylemeyi çok istiyorum
Bensiz gitme seni takip etmeme izin ver
Başka hayatlara uçan siz, yaşamama izin verin
Sonsuzluğun mavisi özgür olmanın sevinci
Güneş ışınları üzerinde
Harikalar hakkında şarkılar hakkında
Ve bir aşk gökyüzünde
Sonsuzluğun mavisi özgür olmanın sevinci
Sen başka bir hayat arıyorsun
2000 yılı boyunca uçuyorsunuz.
Bensiz gitme.
DeWilde@mail.dma.be