Celine Dion — Real Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Real Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to give me rings on my fingers
Promise me the moon and the stars in the sky
Or bring me roses just to show me you love me That ain’t gonna win this heart of mine
All the diamonds you can buy won’t impress me Pretty words ain’t gonna prove your love
I need more than just tokens of affection
I’m not asking for too much now baby
I don’t need no fancy cars
Just need something from the heart,, , whoa
I need real emotion
Feel, gotta feel it inside
Give me that real emotion
'Coz I need some
Need to feel some tonight
Give me a love that’s genuine
Real emotion, real emotion
Show me something that my heart can believe in Imitation love don’t mean a thing
Baby it’s gonna be the real thing or nothing
Show me what’s it gonna be now baby
I’m not asking much from you
Just a love that’s deep and true,, , whoa
I need real emotion
Feel, gotta feel it inside
Give me that real emotion
'Coz I need some
Need to feel some tonight
Give me a love that’s genuine
Real emotion, real emotion
Not a cheap imitation of love
I need something that’s real
I can feel in my heart baby
I’ve been waiting so long
For a love, for a love, for a love that’s strong
I don’t need no fancy cars
Just need something from the heart,, , whoa
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarıma yüzük vermek zorunda değilsin.
Bana gökyüzündeki ay ve yıldızlara söz ver
Ya da sadece beni sevdiğini göstermek için bana gül getir, bu kalbimi kazanmayacak
Satın alabileceğiniz tüm elmaslar beni etkilemeyecek Güzel Sözler sevginizi kanıtlamayacak
Sadece sevgi belirtilerinden daha fazlasına ihtiyacım var
Artık çok fazla şey istemiyorum bebeğim.
Hiçbir fantezi araba ihtiyacım yok
Sadece kalpten bir şeye ihtiyacım var.
Gerçek duygulara ihtiyacım var
Hisset, içinde hissetmelisin
Bana gerçek duyguyu ver
'Coz I need some
Bu gece biraz hissetmeye ihtiyacım var
Bana gerçek bir aşk ver
Gerçek duygu, gerçek duygu
Bana kalbimin İnanabileceği bir şey göster taklit aşk hiçbir şey ifade etmiyor
Bebeğim ya gerçek bir şey olacak ya da hiçbir şey
Şimdi ne olacağını göster bebeğim.
Senden fazla bir şey istemiyorum
Sadece derin ve gerçek bir aşk,,, whoa
Gerçek duygulara ihtiyacım var
Hisset, içinde hissetmelisin
Bana gerçek duyguyu ver
'Coz I need some
Bu gece biraz hissetmeye ihtiyacım var
Bana gerçek bir aşk ver
Gerçek duygu, gerçek duygu
Ucuz bir aşk taklidi değil
Bu gerçek bir şey lazım
Kalbimde hissediyorum bebeğim
Çok uzun zamandır bekliyordum
Bir aşk için, bir aşk için, güçlü bir aşk için
Hiçbir fantezi araba ihtiyacım yok
Sadece kalpten bir şeye ihtiyacım var.