Cellador — No Chances Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cellador adlı sanatçının "No Chances Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re all off to meet our maker
And I know we won’t go far
If there’s a chance at life, it’s not in sight
When you watch the world go dark
When you take a chance and you throw it up If you watch to see where it falls
Even in the end it’ll always end up small
So don’t waste your time, just free your mind
Beyond this you can’t look behind
Move on forth to a place above it all
Head up high into the sky
Just take a chance and try to fly
Leave it all and we will never fall
So ride on together til sunrise again
We ride on forever til the very end
We ride on together no matter the cost
No journey’s too great and no chances are lost
Never hold back against a dream you wanted long
Keep on movin' on.
Look real hard into yourself and see if you can find
That burning light that’s shining bright inside us all tonight
A wasted day to a wasted month to a wasted life you’ll find
That without a dream you might as well be blind
Don’t be left unsatisfied
Someday each of us will die
No turning back to see what’s dead and gone
A challenge beard is a challenge shared
Just face your fear now, don’t be scared
Hold your ground, no fate can hold us down
So ride on together til sunrise again
We ride on forever til the very end
So ride on together no matter the cost
No journey’s too great and no chances are lost
Never hold back against a dream you wanted long
Keep on movin' on.
Each and all of us have time in their life,
A self-realization that with all regret turns to light
So don’t waste your time, just free your mind
Beyond this you can’t look behind
Move on forth to a place above it all
No blessed truth can give you say
You alone decide the way
Hear the path from inside of your heart
So ride on together til sunrise again
We ride on forever til the very end
We ride on together no matter the cost
No journey’s too great and no chances are lost
So ride on together til sunrise again
We ride on forever til the very end
We ride on together no matter the cost
No journey’s too great and no chances are lost.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz yaratıcımızla buluşmaya gidiyoruz.
Ve uzaklara gitmeyeceğimizi biliyorum.
Hayatta bir şans varsa, görünürde değil
Dünyanın karanlığa dönüştüğünü izlediğinde
Eğer bir şans almak ve nereye düştüğünü görmek için izlemek eğer kusmak zaman
Sonunda bile her zaman küçük olacak
Öyleyse zamanını boşa harcama, sadece ücretsiz ilgilendirmez
Bunun ötesinde arkana bakamazsın
Her şeyin üstünde bir yere ilerleyin
Baş Yukarı gökyüzüne
Sadece bir şans ve uçmaya çalışın
Hepsini bırak ve asla düşmeyeceğiz
Bu yüzden tekrar güneş doğana kadar birlikte sürün
Sonuna kadar sonsuza dek sürüyoruz
Ne pahasına olursa olsun birlikte sürüyoruz
Hiçbir yolculuk çok büyük değildir ve hiçbir şans kaybolmaz
Uzun zamandır hayalini kurduğun bir rüyaya asla dayanma
Hareket etmeye devam edin.
Kendinize çok yakından bakın ve bulabileceğinizi görün
Bu gece içimizde parıldayan yanan ışık
Olacaksın boşa geçen bir hayat boşa geçmiş bir ay için boşa geçen bir gün
Bir rüya olmadan kör olabilirsin.
Tatminsiz kalma
Bir gün her birimiz öleceğiz.
Ne öldüğünü ve gittiğini görmek için geri dönmek yok
Bir meydan okuma sakal paylaşılan bir meydan okumadır
Şimdi korkunla yüzleş, korkma.
Yerinizi koruyun, hiçbir kader bizi tutamaz
Bu yüzden tekrar güneş doğana kadar birlikte sürün
Sonuna kadar sonsuza dek sürüyoruz
Bu yüzden ne pahasına olursa olsun birlikte sürün
Hiçbir yolculuk çok büyük değildir ve hiçbir şans kaybolmaz
Uzun zamandır hayalini kurduğun bir rüyaya asla dayanma
Hareket etmeye devam edin.
Her birimizin hayatında zamanı var,
Tüm pişmanlıkla ışığa dönüşen bir kendini gerçekleştirme
Öyleyse zamanını boşa harcama, sadece ücretsiz ilgilendirmez
Bunun ötesinde arkana bakamazsın
Her şeyin üstünde bir yere ilerleyin
Hiçbir kutsanmış gerçek sana söyleyemez
Sadece sen karar ver
Kalbinin içinden gelen yolu duy
Bu yüzden tekrar güneş doğana kadar birlikte sürün
Sonuna kadar sonsuza dek sürüyoruz
Ne pahasına olursa olsun birlikte sürüyoruz
Hiçbir yolculuk çok büyük değildir ve hiçbir şans kaybolmaz
Bu yüzden tekrar güneş doğana kadar birlikte sürün
Sonuna kadar sonsuza dek sürüyoruz
Ne pahasına olursa olsun birlikte sürüyoruz
Hiçbir yolculuk çok büyük değildir ve hiçbir şans kaybolmaz.