Celldweller — Unlikely (Stay with Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celldweller adlı sanatçının "Unlikely (Stay with Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sick of this mind and the games it plays
Mental enemy-enemy-enemies want to push me back again
Here they come, running, wanting me up on that tree, crucified (wait a minute!)
Whatever words they say (me who said it!)
Whomever they betray (me who did it!)
Whenever they’re awake it makes me die
So much on my mind, we’re given so little time
There’s no way to hold on as it passes by
So lead me into denial, help me forget for a while
(Stay with me, please don’t go)
Stay with me, please don’t go (Stay here, please)
If you want to be alone (Stay here, please)
Stay with me, please (Stay here, please)
Sick of this mind and the games it plays
Mental enemy-enemy-enemies want to push me back again
Here they come, running, wanting me up on that tree, crucified (wait a minute)
Whatever words they say (me who said it)
Whomever they betray (me who did it)
Whenever they’re awake it makes me die
So much on my mind, we’re given so little time
There’s no way to hold on as it passes by
So lead me into denial, help me forget for a while
(Stay with me, please don’t go)
Stay with me, please don’t go (Stay here, please)
If you want to be alone (Stay here, please)
Stay with me, please (Stay here, please)
I don’t have much else to say (unlikely)
I’d rather you go away (unlikely)
I don’t need something from you (unlikely)
Though some say I will heal over time
It doesn’t seem too likely
It seems unlikely
(Please don’t go)
Stay with me, please don’t go (Stay here, please)
If you want to be alone (Stay here, please)
Stay with me, please (Stay here, please) (It doesn’t seem)
Stay with me, please don’t go (Stay here, please) (It doesn’t seem)
If you want to be alone (Stay here, please) (It doesn’t seem)
Stay with me, please don’t go (Stay here, please)
Stay with me, please (Stay here, please)
Şarkı sözü çevirisi
Bu akıl ve oynadığı oyunlardan bıktım
Zihinsel düşman-düşman-Düşmanlar beni tekrar geri itmek istiyor
İşte geliyorlar, koşuyorlar, çarmıha gerilmiş bir ağaca tırmanmamı istiyorlar (bir dakika!)
Kelimeler (bana onlar ne derse desin, kim söyledi!)
Kime ihanet ederlerse (bunu yapan benim!)
Ne zaman uyanırlarsa ölürüm.
Aklımda çok, çok az zaman veriyorlar bize
Geçene kadar dayanmanın bir yolu yok.
Bu yüzden beni inkar et, bir süre unutmama yardım et
(Benimle kal, lütfen gitme)
Benimle kal, lütfen gitme (burada kal, lütfen)
Yalnız kalmak istiyorsanız (burada kalın, lütfen)
Benimle kal, lütfen (burada kal, lütfen)
Bu akıl ve oynadığı oyunlardan bıktım
Zihinsel düşman-düşman-Düşmanlar beni tekrar geri itmek istiyor
İşte geliyorlar, koşuyorlar, çarmıha gerilmiş bir ağaca tırmanmamı istiyorlar (bir dakika bekle)
Söyledikleri kelimeler ne olursa olsun (bunu kim söyledi)
Kime ihanet ettikleri (bunu yapan ben)
Ne zaman uyanırlarsa ölürüm.
Aklımda çok, çok az zaman veriyorlar bize
Geçene kadar dayanmanın bir yolu yok.
Bu yüzden beni inkar et, bir süre unutmama yardım et
(Benimle kal, lütfen gitme)
Benimle kal, lütfen gitme (burada kal, lütfen)
Yalnız kalmak istiyorsanız (burada kalın, lütfen)
Benimle kal, lütfen (burada kal, lütfen)
Söyleyecek çok şeyim yok (olası değil)
Gitmeni tercih ederim (olası değil)
Senden bir şeye ihtiyacım yok (olası değil)
Bazıları zamanla iyileşeceğimi söylese de
Bu çok olası görünmüyor
Bu pek olası görünmüyor
(Lütfen gitme)
Benimle kal, lütfen gitme (burada kal, lütfen)
Yalnız kalmak istiyorsanız (burada kalın, lütfen)
Benimle kal, lütfen (burada kal, lütfen) (öyle görünmüyor)
Benimle kal, lütfen gitme (burada kal, lütfen) (öyle görünmüyor)
Yalnız kalmak istiyorsanız (burada kalın, lütfen) (öyle görünmüyor)
Benimle kal, lütfen gitme (burada kal, lütfen)
Benimle kal, lütfen (burada kal, lütfen)