Celtic Thunder — Friends In Low Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtic Thunder adlı sanatçının "Friends In Low Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blame it all on my roots, I showed up in boots
And ruined your black tie affair.
The last one to know, the last one to show.
The last one you thought you’d see there.
And I saw the surprise, and the fear in his eyes
When I took his glass of champagne.
And I toasted you, said «honey we may be through,
But you’ll never hear me complain.»
I’ve got friends in low places
Where the whiskey drowns and the beer chases
My blues away
And I’ll be okay
Yeah, I’m not big on social graces
Think I’ll slip on down to the oasis
So I’ve got friends in low places. (Lead)
Well I guess I was wrong, I just don’t belong,
But then, I’ve been there before.
Everything’s alright, I’ll just say good night
And show myself to the door.
Hey I didn’t mean, to cause a big scene,
Just give me and hour and then.
I’ll be as high as that Ivory Tower
You’re livin' in.
Chorus;Lead;Chorus 2x;Lead;End
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi köklerime suçla, botlarla geldim
Ve siyah kravat olayını mahvettin.
En son öğrenen, en son ortaya çıkan.
Orada göreceğini sandığın sonuncusu.
Ve gözlerindeki sürprizi ve korkuyu gördüm
Şampanyasını aldığımda.
Ve sana tost yaptım, tatlım " dedi «olabilir, biz ,
Ama asla şikayet ettiğimi duymayacaksın.»
Alçak yerlerde arkadaşlarım var.
Viskinin boğulduğu ve biranın kovalandığı yer
Benim blues uzakta
Ve ben iyi olacağım
Evet, sosyal nezaket konusunda pek iyi değilimdir.
Sanırım vahaya doğru kayacağım.
Bu yüzden düşük yerlerde arkadaşlarım var. (Yönetmek)
Sanırım yanılmışım, buraya ait değilim.,
Ama daha önce de oradaydım.
Her şey yolunda, sadece iyi geceler diyeceğim.
Ve kendimi kapıya gösteririm.
Hey, büyük bir olay yaratmak istemedim.,
Sadece bana bir saat ver ve sonra.
Fildişi Kulesi kadar yüksek olacağım.
Burada yaşıyorsun.
Koro;kurşun; koro 2x; kurşun; End