CENTR — Детство şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CENTR adlı sanatçının "Детство" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Манит запахом лета, обратно птаху в детство:
За гаражи туда, где было нам не тесно,
Там находился штаб, когда играли в войнушку,
Где труба водостока заменяла нам пушку,
Оттуда мы обливались и в казаков там скрывались,
Девчат туда не таскали, всей этой грязи не зная,
Потом пришло это Dendy у Лехи, где-то на хате,
Мы бегали зыреть, когда только вставали с кровати.
С окошек кричали Давид ну-ка быстро домой,
Катались на лифте: «ай да со мной лампочки кокать».
Таскали сумки бабулькам и в пионеры ходили,
Влюблялись мы в одноклассниц, таская сменку и ранцы,
Дрались за школы, валяясь в грязи будто щенята,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
«Руки помой, ты опять лазил по стройке;
Давид иди кушать, Давид иди делай уроки»
Я вкладыши помню и как все играли на них,
Но возраст пришел, и я незаметно поник…
Помоги мне память оставить в тебе и с детства места,
Ведь, если стану старым, стану старым,
Буду внукам нудеть, как нельзя хулиганить
Тают снега по весне, тает жизнь во сне как снег.
Помню, когда не знал слова некогда,
Забери меня отсюда небо в те года,
Где мы радовались солнцу как солнцу,
В суете тяжело вспоминать те дни,
Тогда мы мечтали о том, чтобы стать взрослым,
А теперь мыслями управляют деньги. деньги,
А раньше для меня этот мир был оранжевым,
Походу расти не расти детские шалости,
Даже в старости причина радости
Планета движется, с годами как-то тяжелей дышится,
Но пока чувствую этот приятный голод — пишется
Многие значения поменяли полюса,
Как кто-то сказал: «любовь сейчас ниже пояса».
Совсем забыл как бегал по траве босиком,
А потом прямиком в дом,
Срывал и дарил цветы без причины той,
Для которой я навсегда останусь маленьким сыном.
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Цветы порастают сорняками,
Их поливают искусственными слезами,
Желание сделать этот мир другим,
Желание сделать тот волшебный мир живым,
И как вышло так, что я как будто живу один.
«Ало ма это я твой сын».
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
Забери меня отсюда небо в те года
Я был странным ребенком и еще с пеленок,
Мне давали в руки меховую шапку гладить и трогать,
Чтобы я не плакал, и я умолкал,
Широко открывал глаза и смотрел на маму,
Я ободрал обои на стене в своей комнате,
Мне это было просто по приколу как я помню,
Перед новым годом, пока она мыла посуду,
Я залез в сумку и что-то там обнаружил,
Достал наружу маленькую копию чайки,
Которую дяди из политбюро гоняли,
Так совершенно случайно я перестал верить в деда мороза,
И что он может быть как-то полезен.
Я просил маму купить коньки Динамо,
Но в итоге мамой я был продинамлен,
Эти аксессуары не входили в ее планы,
Так что как ни странно хоккеист из меня слабый.
Летом тусовал три месяца в Быково,
Хочу ли я туда мало волновало кого-то,
Но там снимали дом и каждый год,
Я гулял в основном по участку вдоль забора,
Иногда дедушка меня водил в кино,
Но там не крутили фильмы с Сильвестора Сталлоне,
На остановке за мной погналась корова,
Я ели убежал от крика посадив горло.
Не знаю, где эти фотки или просто не было пленки,
Запечатлить те моменты, когда я был ребенком,
Где я наивный мальчик, и есть доверчивый взгляд,
И только память, как нить меня вернет назад,
В те времена, когда боялся показать дневник,
Где верил в чудеса кем-то написанных книг,
Когда не спал неделю в ожидание дня рождения,
И загадав желания, ожидал их исполнения,
Но не заметил того, как перерос отца
Как за свои поступки начал отвечать я сам
Как мать заставил плакать, но не стал себя винить,
Как я смог это сделать, как я смог это забыть.
Я никому и никогда не позволю украсть
Мои воспоминания, как бездонная пропасть.
Я каждый день мечтаю туда снова попасть,
Ведь только там в глубине я смогу это вспомнить
Как я так быстро успел поменяться,
Как вырос, не успев с детством расстаться,
Я тут как-то вспомнил доброе слово — ребята
Забери меня отсюда небо в те года
Şarkı sözü çevirisi
Yaz kokusunu çağırıyor, çocukluğuna geri dönüyor:
Yakın olmadığımız bir yere garajlar için.,
Warnushka oynarken Merkez vardı,
Nerede oluk borusu yerine bize silah,
Oradan döküldük ve kazaklara saklandık,
Kızlar oraya sürüklenmedi, tüm bu pislikleri bilmeden,
Sonra bu Dendy Lehi, bir yerde kulübe geldi,
Yataktan ilk kalktığımızda etrafta dolaşıyorduk.
Pencereden David hızla eve bağırdı,
Asansöre bindik: "Ah evet benimle ampuller koklamak."
Büyükannelerin çantalarını taşıdılar ve öncülere gittiler,
Sınıf arkadaşlarına aşık olduk, vardiya ve sırt çantaları taşıdık,
Okul için kavga ettiler, yavrular gibi çamurda uzandılar,
Bir şekilde iyi bir kelime hatırladım-çocuklar
"Ellerini yıka, yine şantiyeye tırmandın;
David git ye, David git ders yap»
Kulaklıkları hatırlıyorum ve herkesin nasıl oynadığını hatırlıyorum,
Ama yaş geldi ve fark edilmeden düştüm…
Bana bellek ve çocukluk bir yer bırakmak yardım,
Çünkü yaşlanırsam, yaşlanırım.,
Ben torunları nudet, nasıl zorbalık olamaz
İlkbaharda kar erir, bir rüyada hayat kar gibi erir.
Bir zamanlar kelimeyi bilmediğimi hatırlıyorum,
Beni buradan çıkar o yıllarda gökyüzü,
Güneş gibi güneşe nerede sevindik,
Telaş içinde o günleri hatırlamak zor,
Sonra bir yetişkin olmayı hayal ettik,
Ve şimdi düşünceler para tarafından yönetiliyor. para,
Ve benim için daha önce, bu dünya turuncuydu,
Çocuk şakalar büyümek değil büyümek zammı,
Yaşlılıkta bile sevinç nedeni
Gezegen hareket ediyor, yıllar geçtikçe nefes almak daha zor,
Ama bu hoş açlığı hissederken-yazılıyor
Birçok değer kutupları değiştirdi,
Birinin dediği gibi, " aşk şimdi kemerin altında."
Tamamen çıplak ayakla çimenlerin üzerinde koşmayı unuttum,
Ve sonra doğrudan eve,
Sebepsiz yere kırdı ve Çiçek verdi,
Sonsuza dek küçük oğlum olacağım.
Nasıl bu kadar çabuk değiştim,
Nasıl büyüdü, zaman olmadan çocukluk ile ayrılmak,
Çiçekler yabani otlarla büyür,
Yapay gözyaşları ile sulanırlar,
Bu dünyayı farklı yapma arzusu,
Bu büyülü dünyayı canlı yapma arzusu,
Ve nasıl oldu da yalnız yaşıyormuşum gibi hissettim.
"Alo ma, ben senin oğlunum."
Nasıl bu kadar çabuk değiştim,
Nasıl büyüdü, zaman olmadan çocukluk ile ayrılmak,
Bir şekilde iyi bir kelime hatırladım-çocuklar
Beni buradan çıkar o yıllarda gökyüzü
Ben garip bir çocuktum ve bebek bezi ile daha fazla,
Okşamak ve dokunmak için bir kürk şapka aldım,
Böylece ağlamadım ve sessiz kaldım,
Gözlerini aç ve annesine bak,
Odamdaki duvar kağıdını soydum.,
Hatırladığım gibi sadece bir şakaydı,
O bulaşıkları yıkarken yeni yıl önce,
Çantaya girdim ve bir şey buldum.,
Martı küçük bir kopyasını çıkardı,
Politbüro amcalar tarafından kovalanan,
Bu yüzden tamamen tesadüfen Noel Baba'ya inanmayı bıraktım,
Ve bir şekilde yararlı olabilir.
Anneme Dinamo Pateni almasını söyledim.,
Ama sonunda annem tarafından ekildim,
Bu aksesuarlar onun planlarına dahil değildi,
Bu yüzden garip bir şekilde hokey oyuncusu zayıfım.
Yaz aylarında Bykovo'da üç ay takıldım,
Orada biraz endişeli olmak istiyorum,
Ama her yıl bir ev kiraladılar,
Çoğunlukla çit boyunca bir arsa üzerinde yürüdüm,
Bazen büyükbabam beni sinemaya götürürdü.,
Ama Sylvester Stallone'dan hiç film yapmadık.,
Otobüs durağında bir inek beni takip etti.,
Boğazımı dikerek ağlamaktan kaçtım.
Bu fotoğrafların nerede olduğunu bilmiyorum ya da sadece bir film yoktu,
Çocukken o anları yakalamak,
Nerede saf bir çocukum ve saf bir bakış var,
Ve sadece bellek, iplik beni nasıl geri getirecek,
Günlüğünü göstermekten korktuğum zamanlarda,
Birisi tarafından yazılmış kitapların mucizelerine inandığı yer,
Ne zaman doğum günü için bekleyen bir hafta uyumadım,
Ve yaparken arzu, beklenen performans,
Ama babamı nasıl büyüttüğünü fark etmedim.
Kendi eylemleri için nasıl cevap vermeye başladım
Annem nasıl ağladı, ama kendini suçlamadı,
Bunu nasıl yapabildim, nasıl unutabildim.
Kimsenin çalmasına izin vermeyeceğim.
Anılarım dipsiz bir uçurum gibidir.
Her gün oraya tekrar gitmeyi hayal ediyorum,
Çünkü sadece orada derinliklerinde bunu hatırlıyorum
Nasıl bu kadar çabuk değiştim,
Nasıl büyüdü, zaman olmadan çocukluk ile ayrılmak,
Bir şekilde iyi bir kelime hatırladım-çocuklar
Beni buradan çıkar o yıllarda gökyüzü