CENTR — Не на рингтоны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CENTR adlı sanatçının "Не на рингтоны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Птаха:
Этот трек на репит для тех, кто душою горит.
За себя и семью, за смысл в каждом куплете.
Падает капля на козырек, дым табака, вкус коньяка,
В лицо мокрый ветер.
Привет, брат, пока.
Этот трек на репит, трек на язык,
Для людей, у кого сердце живое, жизнью горит.
Этот трек не рингтон, это пища для вашей души и ума.
Три паразита, группа CENTR Москва.
Guf:
Этот хасл того не стоил, это уж точно.
Пытаюсь немного поспать, но тачку кидает на кочках.
Еду к одному из своих негерочков.
На строгую зону, на свидание короткосрочное.
Приторможу на обочине, выйду воздухом подышать,
Неужели я его увижу скоро,
Докурю сигарету молча, мы не виделись два года.
Сидеть осталось ему восьмёру.
Ну как же так, ну кто бы мог подумать.
Это никак не входило в его планы.
Но как только стали появляться нормальные суммы,
Он начал вести себя как Антонио Монтана.
Многие из наших пацанов ему тогда говорили,
Что надо вести себя было немного попроще.
Но как-то в ежедневный досуг превратились клубы,
Гостиницы, хэннеси, стриптизерши.
Передо мной за стеклом сидит мой кореш тощий.
Весь седой, глаза бегают, лицо серого цвета.
Он был раза в два меня побольше,
А сейчас просто нормально поесть возможности нету.
Мы повспоминали с ним веселые моменты.
Просмеялись целый час, глядя друг на друга.
Я про себя подумал, ты держись тут бедный.
Мы кулаками приложились к стеклу, и он положил трубку.
Птаха:
Этот трек на репит для тех, кто душою горит.
За себя и семью, за смысл в каждом куплете.
Падает капля на козырек, дым табака, вкус коньяка,
В лицо мокрый ветер.
Привет, брат, пока.
Этот трек на репит, трек на язык,
Для людей, у кого сердце живое, жизнью горит.
Этот трек не рингтон, это пища для вашей души и ума.
Три паразита, группа CENTR Москва.
Slim:
Ты в двадцать пять думаешь, что прохавал жизнь.
Полрайона перетрахал, пробовал барыжить.
Но что на самом деле видел ты, скажи.
Кроме дешевых шлюх, наживой одержимых.
Кроме друзей на строгом режиме.
Не вернутся обратно, но вернутся другими.
Но было весело, шальные бабки,
Плюшки, линии, спортивный пимен
Потом всех приняли.
Судья, зевая, читала приговор,
На заседании суда не было никого,
Кто до того говорил братишкам,
Мы вместе до конца, как бы потом не вышло.
С кем мечтали подняться выше социальных ниш,
Подъездов грязных, в дыму от шиша.
С кем убегали от себя в поту полупритонов,
Утром душу изливаешь курам силиконовым.
Чтоб не хотелось потом выпрыгнуть в проем оконный.
Это был бы ведь по полной.
Это светят звезды, звезды на погонах.
Это не разлетится на рингтоны.
Птаха:
Не все катают на «Немце» с табуном под капотом.
Не все могут спать, когда утром ищут работу.
Кто-то курит Винстон, а этот сигары.
Один кормит семью, кому-то папа башляет за бары.
Тут нары, приемы, отделы, допросы.
А тут тачки, бляди, в порошке запачкан нос.
Один ест мак, наслаждаясь эффектом верхушек.
Этого демыч по дивану смотри, в ухо глушит.
Это улица, тут нравы другие.
Правда должна быт с кулаками, иначе встанут гнилые,
Нутром, поступками, словами, мыслями.
Этот трек не вылетит на рингтон, не станет хитом.
Птаха:
Этот трек на репит для тех, кто душою горит.
За себя и семью, за смысл в каждом куплете.
Падает капля на козырек, дым табака, вкус коньяка,
В лицо мокрый ветер.
Привет, брат, пока.
Этот трек на репит, трек на язык,
Для людей, у кого сердце живое, жизнью горит.
Этот трек не рингтон, это пища для вашей души и ума.
Три паразита, группа CENTR Москва.
Şarkı sözü çevirisi
Kuş:
Bu parça ruhları yakanlar için bir repit.
Kendiniz ve aileniz için, her beyitteki anlam için.
Güneşlik, tütün dumanı, konyak tadı üzerine bir damla düşer,
Islak rüzgar karşısında.
Selam kardeşim, hoşça kal.
Bu parça tekrar, parça dil,
Kalbi canlı olan insanlar için hayat yanar.
Bu parça bir zil sesi değil, ruhunuz ve zihniniz için yiyecek.
Üç parazit, grup CENTR Moskova.
Guf:
Bu hasl buna değmedi, kesinlikle.
Biraz uyumaya çalışıyorum, ama araba çarpıyor.
Zencilerimden birine gidiyorum.
Sıkı bir bölgeye, kısa süreli bir randevuya.
Kenara çekeceğim, biraz hava alacağım.,
Onu yakında görecek miyim,
İki yıldır görüşmedik.
Sekiz tane kaldı.
Peki bu nasıl, kim bilebilirdi.
Bu onun planlarının bir parçası değildi.
Ancak normal miktarlar ortaya çıkmaya başlar başlamaz,
Antonio Montana gibi davranmaya başladı.
Çocuklarımızın çoğu o zamanlar ona söylemişlerdi.,
Biraz daha basit davranmam gerekiyordu.
Ama bir şekilde günlük boş zaman dönüştü kulüpleri,
Hannesy, striptizci.
Önümde, cılız dostum camın arkasında oturuyor.
Bütün gri, gözler koşuyor, yüz gri.
Benden iki kat daha büyüktü.,
Ve şimdi yemek için normal bir fırsat yok.
Onunla eğlenceli anlar yaşadık.
Bir saat boyunca birbirlerine baktılar.
Burada Kalman gerektiğini düşündüm.
Camın üzerine yumruk attık ve telefonu kapattı.
Kuş:
Bu parça ruhları yakanlar için bir repit.
Kendiniz ve aileniz için, her beyitteki anlam için.
Güneşlik, tütün dumanı, konyak tadı üzerine bir damla düşer,
Islak rüzgar karşısında.
Selam kardeşim, hoşça kal.
Bu parça tekrar, parça dil,
Kalbi canlı olan insanlar için hayat yanar.
Bu parça bir zil sesi değil, ruhunuz ve zihniniz için yiyecek.
Üç parazit, grup CENTR Moskova.
Slim:
Yirmi beş yaşındayken hayattan kaçtığını düşünüyorsun.
Yarım bölge peretrahal, barzhivat çalıştı.
Ama gerçekte ne gördüğünü söyle.
Ucuz fahişeler hariç.
Sıkı modda arkadaşlar hariç.
Geri dönmeyecekler, ama başkaları tarafından geri dönecekler.
Ama eğlenceliydi, yaramaz büyükanne,
Çörekler, çizgiler, spor pimen
Sonra herkes kabul edildi.
Yargıç, esneme, cümle okumak,
Mahkeme toplantısında kimse yoktu,
Kim daha önce konuştu kardeşlerim,
Sonuna kadar birlikteyiz, ne olursa olsun.
Kiminle sosyal nişlerin üzerine çıkmayı hayal ettiler,
Girişler kirli, shisha dumanı içinde.
Kim kaçtılar kendilerini ter içinde Yarım Ton,
Sabah ruhunuzu tavuklara silikon dökün.
Böylece daha sonra pencere açıklığına atlamak istemiyorum.
Bu değil tam olarak.
Yıldızlar parlıyor, omuz askıları üzerindeki yıldızlar.
Zil seslerine çarpmayacak.
Kuş:
Herkes kaputun altında bir tabun ile "Alman" a binmez.
Sabah iş ararken herkes uyuyamaz.
Birisi Winston içiyor, bu da puro.
Biri aileyi besler, biri baba barlara basar.
Burada ranzalar, resepsiyonlar, bölümler, sorgulamalar var.
Arabaların burnu tozun içinde.
Biri haşhaş yiyor, üst etkinin tadını çıkarıyor.
Bu demych kanepeye bak, kulağına sıkışıyor.
Bu bir sokak, burada ahlak farklıdır.
Gerçek, yumruklarla yaşamalıdır, aksi takdirde çürümüş olanlar ayağa kalkar,
Cesaret, eylemler, kelimeler, düşünceler.
Bu parça zil sesine uçmayacak, bir hit olmayacak.
Kuş:
Bu parça ruhları yakanlar için bir repit.
Kendiniz ve aileniz için, her beyitteki anlam için.
Güneşlik, tütün dumanı, konyak tadı üzerine bir damla düşer,
Islak rüzgar karşısında.
Selam kardeşim, hoşça kal.
Bu parça tekrar, parça dil,
Kalbi canlı olan insanlar için hayat yanar.
Bu parça bir zil sesi değil, ruhunuz ve zihniniz için yiyecek.
Üç parazit, grup CENTR Moskova.