Чёрный кофе — Звуки космоса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный кофе adlı sanatçının "Звуки космоса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сигналы галактик поймать пытаясь,
Вновь обострен наш слух:
Мозг электронный, шкалой мигая,
Днем и ночью не глух!
Поймать пытаемся:
Но что? — нам неизвестно.
Никто не знает где,
Но всем так интересно!
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются…
Всю ночь напролет ждем у экрана,
Не отрывая глаз:
Мечется стрелка, влево — вправо,
Молча дразнит нас…
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются нам…
Şarkı sözü çevirisi
Galaksi sinyalleri yakalamaya çalışıyor,
Yine işitme ağırlaştırılmış:
Beyin elektronik, ölçek yanıp sönen,
Gündüz ve gece sağır değil!
Yakalamaya çalışıyorum:
Ama ne? - bilmiyoruz.
Kimse nerede olduğunu bilmiyor.,
Ama herkes çok ilginç!
Uzay sesleri yakalamaya çalışıyor,
Ama uzay sesleri, bir şey rastlamak değil…
Bütün gece ekranda bekliyorum,
Gözlerini almadan:
Ok acele, Sol-Sağ,
Sessizce bizi kızdırıyor…
Uzay sesleri yakalamaya çalışıyor,
Ama uzay sesleri, bir şey bize rastlamak değil…