Чёрный Обелиск — Прощай и прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный Обелиск adlı sanatçının "Прощай и прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он сказал — пойдём, и мы пошли вперёд,
Нам казалось тогда, что нас кто-то ждёт,
Что всё хорошо, что всё ещё впереди,
Тогда ещё ровно билось сердце в груди.
Но видно слишком долго мы пробыли на «дне»,
Когда мы тронулись в путь, я был слегка «не в себе»,
Мы поднимались к вершинам, и я их трогал рукой,
Но падал один и тянул других за собой…
Прощай и прости,
Не вспоминай и не грусти,
Прощай и прости,
Я слишком устал, я не могу идти…
Прощай и прости,
Кому-то из нас должно повезти,
Прощай и прости,
А я слишком устал, я не могу идти,
Прощай… и прости…
Я говорил себе — хватит, сколько можно идти!
Всё может кончиться плохо на этом странном пути,
Уже немало тех, кто обнимает кресты,
Ещё немного вперёд и там будешь и ты…
Мы прощались не долго, и я отдал им свой флаг,
Я пожелал им удачи — пусть будет так,
Я пожелал им удачи и прямого пути,
Надеясь на то, что кому-то должно повезти…
Прощай и прости,
Не вспоминай и не грусти,
Прощай и прости,
Я слишком устал, я не могу идти…
Прощай и прости,
Кому-то из нас должно повезти,
Прощай и прости,
А я слишком устал, я не могу идти,
Прощай… и прости…
Şarkı sözü çevirisi
"Hadi gidelim" dedi ve devam ettik.,
Birinin bizi beklediğini düşünmüştük.,
Her şey yolunda, hala ne var,
Sonra hala göğsünde tam kalp atışı.
Ama çok uzun zamandır «alt " da kaldığımız görülüyor»,
Yola çıktığımızda, biraz " kendimde değildim»,
Zirvelere çıkıyorduk ve onlara ellerimle dokundum,
Ama biri düştü ve diğerlerini kendi başına çekti…
Elveda ve affet,
Hatırlama ve üzülme,
Elveda ve affet,
Çok yorgunum, gidemem…
Elveda ve affet,
Bazılarımız şanslı olmalı.,
Elveda ve affet,
Çok yorgunum, gidemem.,
Elveda ... ve özür dilerim…
Kendime söyledim-yeter, ne kadar gidebilirsin!
Bu garip yolda işler kötüye gidebilir,
Zaten haçları kucaklayanların birçoğu,
Biraz daha ileri ve sen de orada olacaksın…
Uzun süre veda etmedik ve onlara bayrağımı verdim.,
Onlara şans diledim-öyle olsun,
Onlara iyi şanslar ve doğru yol diledim,
Birinin şanslı olması gerektiğini umarak…
Elveda ve affet,
Hatırlama ve üzülme,
Elveda ve affet,
Çok yorgunum, gidemem…
Elveda ve affet,
Bazılarımız şanslı olmalı.,
Elveda ve affet,
Çok yorgunum, gidemem.,
Elveda ... ve özür dilerim…