Чёрный Обелиск — Ветры и туманы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный Обелиск adlı sanatçının "Ветры и туманы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветры и туманы, вёрсты и столбы,
Пыльные дороги да окраины страны.
Нервное мелькание деревьев и огней,
Похоже, будет продолжаться до моих последних дней.
Закаты и рассветы, холод и дожди,
Всё постепенно исчезает и остаётся позади,
И только смутные сомненья приходят вдруг порой,
Зачем я здесь, но всё идёт само собой.
Мимо посёлков и столиц, мимо оград и вдоль границ,
Столько раз, и столько разных лиц.
И толпы взрослых и детей, как стаи глупых голубей.
Столько лет, и столько долгих, долгих дней.
Ночные разговоры и споры до утра,
Пустые, в общем, споры о смысле бытия,
И бледное мерцанье таких далёких звёзд,
И бездна расстояний, что всегда меня зовёт.
Мимо посёлков и столиц, мимо оград и вдоль границ,
Столько раз, и столько разных лиц.
И толпы взрослых и детей, как стаи глупых голубей.
Столько лет, и столько долгих, долгих дней.
Мимо посёлков и столиц, мимо оград и вдоль границ,
Столько раз, и столько разных лиц.
И толпы взрослых и детей, как стаи глупых голубей.
Столько лет, и столько долгих, долгих дней.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlar ve sisler, mil ve sütunlar,
Tozlu yollar ve ülkenin eteklerinde.
Ağaçların ve ışıkların sinir titremesi,
Son günlerime kadar devam edecek gibi görünüyor.
Gün batımı ve Şafak, soğuk ve yağmurlar,
Her şey yavaş yavaş kaybolur ve geride kalır,
Ve sadece belirsiz şüpheler bazen aniden gelir,
Neden buradayım, ama her şey yoluna girecek.
Kasabaları ve başkentleri geçmiş, çitleri geçmiş ve sınırlar boyunca,
Birçok kez ve çok farklı yüzler.
Ve yetişkinlerin ve çocukların kalabalıkları, aptal güvercinlerin sürüleri gibi.
Uzun yıllar ve uzun, uzun günler.
Gece konuşmaları ve sabaha kadar tartışmalar,
Boş, genel olarak, varlık anlamında tartışmalar,
Ve böyle uzak yıldızların solgun ışıltısı,
Ve her zaman beni çağıran mesafelerin uçurumu.
Kasabaları ve başkentleri geçmiş, çitleri geçmiş ve sınırlar boyunca,
Birçok kez ve çok farklı yüzler.
Ve yetişkinlerin ve çocukların kalabalıkları, aptal güvercinlerin sürüleri gibi.
Uzun yıllar ve uzun, uzun günler.
Kasabaları ve başkentleri geçmiş, çitleri geçmiş ve sınırlar boyunca,
Birçok kez ve çok farklı yüzler.
Ve yetişkinlerin ve çocukların kalabalıkları, aptal güvercinlerin sürüleri gibi.
Uzun yıllar ve uzun, uzun günler.