Cerys Matthews — Streets Of New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cerys Matthews adlı sanatçının "Streets Of New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, you take me by surprise again
You take me by the hand and then
Lead me down the streets of new york
On a willful afternoon
When i thought love could choose
I heard your song playing on the radio
I’m somewhere i don’t want to be
The city’s moving over me
But i think i’m going to stay
Please dont be alarmed
I’m at the start of something
I walked up the grand to our hotel
And bought a round of perfect tens
And imagined you were there
And you, you became the man who explained
If this wasn’t love how could it have been anything else?
I’m somehwere I don’t want to be
The city’s moving over me
But I think I’m going to stay
Please don’t be alarmed
I’m at the start of something
I want to ask you everything
I want to ask you everything
We stayed
And smoked another cigarette
And if smoke lingers I won’t forget
I try to say I’m sorry
An you, you’re with more than I could ever be
But I looked up and you had disappeared
And left ya crying to the rain
I’m somewhere I don’t want to be
The city’s moving over me
Yet I think I’m gong to stay
Please don’t be alone
I’m at the start of something
I want to ask you everything
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk, sürpriz bir şekilde beni tekrar al
Beni elinle tutuyorsun ve sonra
Beni new york sokaklarına götür.
Kasıtlı bir öğleden sonra
Aşkın seçebileceğini düşündüğümde
Şarkının radyoda çaldığını duydum.
Olmak istemediğim bir yerdeyim.
Şehir üzerimden geçiyor.
Ama ben gidiyorum kalmak sanırım
Lütfen paniğe kapılmayın
Bir şeylerin başlangıcında olduğumu
Grand otelimize kadar yürüdüm.
Ve mükemmel onlarca bir tur aldım
Ve orada olduğunu hayal ettim
Ve sen, her şeyi açıklayan kişi oldun.
Eğer bu aşk değilse, nasıl başka bir şey olabilir?
Bir şekilde olmak istemiyorum.
Şehir üzerimden geçiyor.
Ama ben gidiyorum kalmak sanırım
Lütfen paniğe kapılmayın
Bir şeylerin başlangıcında olduğumu
Sana her şeyi sormak istiyorum.
Sana her şeyi sormak istiyorum.
Biz kaldık
Ve başka bir sigara içti
Ve eğer duman devam ederse, unutmayacağım
Bunu söylediğim için üzgünüm çalışırım
Ve sen, sen benim olabileceğimden daha fazlasısın
Ama ben baktım ve sen ortadan kayboldun.
And left you crying to the rain
Olmak istemediğim bir yerdeyim.
Şehir üzerimden geçiyor.
Yine de kalmak için gong olduğumu düşünüyorum
Lütfen yalnız olma
Bir şeylerin başlangıcında olduğumu
Sana her şeyi sormak istiyorum.