Cesare Cremonini — Momento silenzioso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesare Cremonini adlı sanatçının "Momento silenzioso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Credo che non manchi molto alla mia morte e devo
cominciare a non pensare, o perlomeno devo
continuare a fare tardi, anche quando sono stanco:
commettere gli sbagli che in fondo avrei voluto tanto tanto
fare con te!
E stare con te!
Oh! Ma credo che non conti molto una preghiera al cielo
quando senti che un secondo puІ passarti accanto come un treno.
E pi№ ti rendi conto che sei solo un passeggero,
e pi№ respiri a fondo cercando qualcosa,
quel maledetto qualcuno
che illumini il sentiero.
La pioggia che scende mi rende nervoso…
Interrompe la quiete di questo mio momento silenzioso…
Ah! E' meraviglioso!
Ah!
Starsene appoggiati sul divano ore ed ore,
sapendo che la noia un’impressione!
Starsene aggrappati come un petalo sul fiore,
puІ essere un perfetto paragone
con l’amore…
Si, ma credo che non manchi molto alla mia morte e devo
cominciare a preoccuparmi di quei sogni che volevo, con te!
Fare ad ogni costo quando in mano non avevo altro
che i miei sogni da quattro soldi
che ora uccidono il mio ego!
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Ölümümün çoğunu özleyeceğimi sanmıyorum ve bunu yapmak zorundayım.
düşünmemeye başla, ya da en azından bunu yapmak zorundayım.
yorgun olduğumda bile geç kalmaya devam et:
gerçekten çok istediğim hataları yap
seninle yap!
Ve seninle olmak!
Oh! Ama cennete dua etmenin çok önemli olduğunu sanmıyorum.
ikinci bir pui'nin sizi bir tren gibi geçtiğini hissettiğinizde.
Ve Pi№ eğer sadece bir yolcu olduğunu biliyor musunuz,
ve daha numaradaki derin bir nefes al bir şey arıyor ,
o lanet olası biri
yolu aydınlatın.
Yağmur yağıyor beni sinirlendiriyor…
Bu sessiz anımın durgunluğunu keser…
Ah! Harika bir şey!
Ah!
Saatlerce kanepede oturmak,
bunun bir izlenim bıraktığını bilmek!
Çiçek üzerinde bir taç yaprağı gibi asılı,
puİ mükemmel bir karşılaştırma olacak
sevgi ile…
Evet, ama ölümümün çoğunu özleyeceğimi sanmıyorum ve bunu yapmak zorundayım.
seninle birlikte istediğim rüyalar için endişelenmeye başla!
Elimde başka bir şey olmadığında ne pahasına olursa olsun yap
ne benim ucuz rüyalar
egomu öldürüyorlar!
Sayesinde /* */