Cesária Évora — Bondade E Maldade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Bondade E Maldade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ca bocés bem fala mal
Di quem condoé de bocés
E antom sem hesita
Tentá liviá bocês dor
Imon’m do-be nha mon
Pa levanto-be de tchom
Pa quê bô qu’rê pintcha-me
Agora qu’bô ta impê
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ja tabom dess traição
Bocês ola ess situação
Bondade ta sem valor
Maldade é qu’ta mandá
Ma mimca qu’re ser mau
É contra nha humanidade
Ca bocês da-me de pau
É contra nôs irmondande
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Ca bocés bem fala mal
Di quem condoé de bocés
E antom sem hesita
Tentá liviá bocês dor
Imon’m do-be nha mon
Pa levanto-be de tchom
Pa quê bô qu’rê pintcha-me
Agora qu’bô ta impê
Nasso senhor ta d’zê
Pa nô idjá nôs proximo
Moda nôs mesmo
Tonte qu’em tem fête ness mundo
Pa otchá só ingratidão
Şarkı sözü çevirisi
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük
Ca bocés iyi kötü konuşuyor
Bocés kınamak kim söyle
Ve tereddüt etmeden antom
Liviá ağız ağrısı deneyin
Imon'm do-be NHA mon
Pa levanto-be de tchom
Pa ne Bo ne rê pintcha-me
Şimdi Bo Ta ımpê
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük
Ja tabom dess ihanet
Bocês ola ESS durumu
Nezaket değersiz
Maladie'nin adı Qu'ta mandá.
Ma mimca que re olmak kötü
Bu insanlığa karşı
Bu ağız bana horoz verir
Bu bize karşı, hermondande.
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük
Ca bocés iyi kötü konuşuyor
Bocés kınamak kim söyle
Ve tereddüt etmeden antom
Liviá ağız ağrısı deneyin
Imon'm do-be NHA mon
Pa levanto-be de tchom
Pa ne Bo ne rê pintcha-me
Şimdi Bo Ta ımpê
Nasso Lord ta d'zê
Pa bize İD ya bize sonraki
Moda biz bile
Tonte que em tem fête Ness mundo
Pa otchá sadece nankörlük