Cesária Évora — Direito Di Nasce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Direito Di Nasce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Şarkı sözü çevirisi
Mae que tê'me na ventre
Bana Nha birthright ver
Doğduğumda baba
Bana yaşama hakkını ver
Evlerde yapmak
Yer ama dünyada ne olduğunu bilir
NH ~ çocukluk yapmak
Mutluluk Bahçesi
'Yahuda-ben büyümek
Eşek tüm sevgi ve dostluk
Sevgi'bo bana ver ve hassasiyet Bo
'Tanrı'nın bana verdiği sevgili mae
Mae que tê'me na ventre
Bana Nha birthright ver
Doğduğumda baba
Bana yaşama hakkını ver
Evlerde yapmak
Yer ama dünyada ne olduğunu bilir
NH ~ çocukluk yapmak
Mutluluk Bahçesi
'Yahuda-ben büyümek
Eşek tüm sevgi ve dostluk
Sevgi'bo bana ver ve hassasiyet Bo
'Tanrı'nın bana verdiği sevgili mae
Bana kutsal meme bo'nun sütünü ver
Mamae sevgili
Bana bo nimet rızık ver
Sevgili baba
'Yahuda-senin içinde yaşıyorum yanılsama
Nhas fantasia
Kız kardeşim devrim çiçeği
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
Bana kutsal meme bo'nun sütünü ver
Mamae sevgili
Bana bo nimet rızık ver
Sevgili baba
'Yahuda-senin içinde yaşıyorum yanılsama
Nhas fantasia
Kız kardeşim devrim çiçeği
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
Mae que tê'me na ventre
Bana Nha birthright ver
Doğduğumda baba
Bana yaşama hakkını ver
Evlerde yapmak
Yer ama dünyada ne olduğunu bilir
NH ~ çocukluk yapmak
Mutluluk Bahçesi
'Yahuda-ben büyümek
Eşek tüm sevgi ve dostluk
Sevgi'bo bana ver ve hassasiyet Bo
'Tanrı'nın bana verdiği sevgili mae
Bana kutsal meme bo'nun sütünü ver
Mamae sevgili
Bana bo nimet rızık ver
Sevgili baba
'Yahuda-senin içinde yaşıyorum yanılsama
Nhas fantasia
Kız kardeşim devrim çiçeği
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
'Yahuda-senin içinde yaşıyorum yanılsama
Nhas fantasia
Kız kardeşim devrim çiçeği
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria