Cevlade — Bitácora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cevlade adlı sanatçının "Bitácora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bien, ahora pone atención a mi bitácora, yeah! si! bien!
pone atención a la bitácora del Cevla
Soy adicto a soñar
y se que eso no es muy listo,
se que se pensar, mas,
nosé si existo, insisto,
en ser y estar feliz,
en textos, que describen jardines
que nunca eh visto,
mi cuaderno es un pasaporte
que no expira,
mi vida es sencilla,
fácilmente se encasilla un mc’que solo se ocupa de rimar,
mis zapatillas no brillan,
si eres malo te lo digo aunque se me venga el mundo encima,
como saben si hay cimas
si aun no llego Mcs borregos,
hoy todos hablan de sus egos
aya ellos,
yo riego juegos de palabras donde niego que involucrarse conmigo es riesgo,
y que carezco de dinero,
la cuneta, compongo mi historietas yeah!
hace caleta que se cede de tratar cumplir mis metas,
que mas da, soy poeta,
escupo pena en esta letra,
a mi izquierda la muevo pa' escupir en esta grieta,
estudia mas en el estudio
que en mi instituto, mi madre sabe que no soy bruto
pero le oculto que soy puto,
las amigas de mi novia ya tienen que puro mostrarme,
decepcionarme,
y dejar de salir de casa, enamorarme,
mi niña quieres que hable, no!
no puedo contarte,
que el amor que te profeso
con el alcohol tu compartes,
puedo enseñarte esta canción
comentarlo en esta parte, después, me charlaras de arte,
y hay comenzare a tocarte.
coro:
soy un medio? bobo pues cuando bebo creo que pruebo,
tus labios bellos,
me embriago y me pierdo en ellos,
mi plan fue perfecto baje al centro del rap,
ahora pone atención a mi bitácora/x2
Soy solo un individuo ebrio mas, si me hueles, me pruebas tocas, me oyes,
tu actual novio pasa a ser antiguo,
no quiero presumir
no soy el que se insinuó,
el es el que jugó a ser ambiguo,
yo jugué en tu ombligo,
lo escribí sin animo, de hacerlo verdad, sin animo,
de tu amistad, amor a soledad,
ella no hizo muecas
cuando sus expectativas
llené a la mitad,
encajó con mi personalidad
cuando con el mi-cro
me involu-cro
lo hago ma-cro, sa-cró
no es un simula-cro, bro
mi cerebro no se com-pro
cuando entro en este antro
solo com-pro,
ser pro-fesional,
comienzo letras
y las llevo al final,
con las relaciones soy exactamente igual,
la diferencia es que mis letras
no terminan mal,
puedo culpar a mi manía
de no ser bebedor ocasional,
por eso lo hago agosto
como los demás,
es un mes especial,
se bien
que mi atractivo no es facial,
tu belleza
corporal es pasajera,
la de mi rap,
quisiera se un bobo mas normal,
la norma de mis colegas, colegas, entre comillas,
es no tener estilo y fumarse mi colillas,
cada uno en lo suyo,
dile a ese amigo tuyo, que cuando grabe en su casa
solo me traje su orgullo
en lo bolsillos,
putas sensaciones
ansiosas de ser canciones,
que conexiones
elecciones de situaciones
donde de vi sacar el habla pero la guarde, la aguarde,
la aguante y los guantes me puse
coro:
soy un «meo do»?bobo pues cuando bebo creo que pruebo,
tus labios bellos,
me embriago y me pierdo en ellos,
mi plan fue perfecto baje al centro del rap,
ahora pone atención a mi bitácora/x2
(Gracias a fernanda biere por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi günlüğüme dikkat et, Evet! Evet! iyi!
cevla kütüğüne dikkat edin
Rüyaya bağımlıyım.
ve bunun çok akıllıca olmadığını biliyorum,
Ne düşüneceğimi biliyorum ama ... ,
Var mıyım bilmiyorum, ısrar ediyorum.,
olmak ve mutlu olmak,
Bahçeleri anlatan metinlerde
hiç görmedim ,
defterim pasaport.
bu sona ermez,
sade bir hayatım var ,
sadece kafiye ile ilgilenen bir MC'Yİ kilitlemek kolaydır,
terliklerim parlamıyor.,
eğer kötüysen, dünya bana gelse bile sana söyleyeceğim.,
zirveler olup olmadığını nasıl anlarsınız
Eğer Mcs koyunlarını henüz almazsam,
bugün herkes kendi egoları hakkında konuşuyor
aya onları,
Benimle ilişki kurmanın risk olduğunu inkar ettiğim yerde kelime oyunları yapıyorum.,
ve para sende, bende olmayan ,
oluk, çizgi romanlarımı yazıyorum, Evet!
caleta'nın hedeflerime ulaşmaya çalışmasına izin veriyor.,
sorun ne, ben bir şairim.,
Bu mektuba merhamet tükürüyorum,
solumda bu çatlağa tükürmek için hareket ediyorum,
bu çalışmada daha fazla bilgi edinin
lisedeyken, annem kaba olmadığımı biliyor.
ama sikiştiğimi ondan saklıyorum.,
kız arkadaşımın arkadaşları zaten bana göstermek zorunda,
hayal kırıklığına uğratmak,
ve evden ayrılmayı bırak, aşık ol,
çocuğum, konuşmamı istiyorsun, hayır!
Sana anlatamam,
bu aşk sana İTİRAF EDİYORUM
paylaştığınız alkolle,
Bu şarkı sana gösterebilirim
bu bölüm hakkında yorum yapın, daha sonra benimle sanat hakkında konuşacaksınız,
ve orada sana dokunmaya başlayacağım.
koro:
Medyum muyum? içtiğimde denediğimi düşünüyorum.,
güzel dudakların,
Sarhoş oluyorum ve içinde kayboluyorum.,
planım mükemmeldi.,
şimdi günlüğüme dikkat et / x2
Ben sadece sarhoş bir insanım, ama eğer beni koklarsan, beni test edersin, bana dokun, beni duyuyorsun.,
şu anki erkek arkadaşın yaşlanıyor,
Övünmek istemiyorum
Kendini ima eden ben değilim.,
belirsiz olmak için oynayan oydu.,
Göbek deliğinde oynadım.,
Bunu kalpsiz yazdım, gerçek yapmak için, kalpsiz,
arkadaşlığınızdan, yalnızlığa olan sevginizden,
ben face mi
beklentileriniz ne zaman
Yarım doldurdum ,
kişiliğime uyuyordu.
ne zaman mi-cro ile
Karışmam
Ben yaparım ma-cro, sa-CRO
bu bir simülasyon değil, kardeşim.
beynim com-pro değil
bu inine girdiğimde
sadece-pro ile,
profesyonel ol,
başlangıç harfleri
ve onları sonuna kadar getiriyorum,
ilişkiler ile ben tamamen aynıyım,
fark şu ki şarkı sözlerim
kötü bitmiyor.,
Benim mani suçlayabilirim
arada bir içici olmamak için ,
bu yüzden Ağustos ayında yapıyorum.
diğerleri gibi,
bu özel bir ay,
Biliyorum.
çekiciliğim yüz değil,
güzelliğin
Onbaşı geçici,
benim rap,
Daha normal bir aptal olmak istiyorum.,
meslektaşlarımın, meslektaşlarımın, tırnak işaretleri içinde normu,
stil sahibi olmak ve kıçımı sigara içmek değil,
her biri kendi yolunda,
arkadaşına evinde kayıt yaparken söyle.
Gururunu getirdim.
ceplerinde,
lanet duyumlar
şarkı olmak için istekli,
hangi bağlantılar
durum seçimi
seni gördüğüm yerde konuşmayı çıkar ama Sakla, bekle,
dayanıklılık ve giydiğim eldivenler
koro:
ben meo do muyum?içtiğimde denediğimi düşünüyorum.,
güzel dudakların,
Sarhoş oluyorum ve içinde kayboluyorum.,
planım mükemmeldi.,
şimdi günlüğüme dikkat et / x2
(Bu mektup için Fernanda biere'ye teşekkürler)