Chad & Jeremy — Painted Dayglow Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chad & Jeremy adlı sanatçının "Painted Dayglow Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she sleeps, dreams escape her
No-one makes a sound and none would dare to wake her
When she walks, strangers follow
Calling for a look and still her eyes are hollow
What is it they see, could not find?
Is there something she believes
Save the stalk of hair she weaves?
And her painted dayglow smile to hide behind
When she cries, no-one sees her
Who is there to tell it to and who’d believe her?
When she loved, he forgave her
Leaving nothing more and it was all he gave her
Even that was hard for him to lend
How was he to know it then
Loving only frightened him
Now his painted dayglow smile had pealed away
If you ask him, he’ll say it’s too late, too late
Isn’t hers the gayest laughter
She can wash it off the morning after
Isn’t it great to be alive
Live in the sun and never hide?
Wondering why she’s lonely
When she has a mirror to see
And isn’t hers a gay reflection?
No demands and no objections
Isn’t it great to be alive
Live in the sun and never hide?
Şarkı sözü çevirisi
Uyurken, rüyalar ondan kaçar
Kimse bir ses çıkarmaz ve kimse onu uyandırmaya cesaret edemez
Yürürken, yabancılar onu takip eder
Bir göz için çağırıyor ve hala gözleri içi boş
Görmek istedikleri bulunamadı.
İnandığı bir şey var mı
Ördüğü saç sapını kurtarmak mı?
Ve onun boyalı dayglow gülümseme arkasına saklanmak için
Ağladığında kimse onu görmez.
Bunu kim söyleyecek ve ona kim inanacak?
Sevdiğinde, onu affetti
Başka bir şey bırakmadı ve ona verdiği tek şey buydu
Bu bile onun için ödünç vermek zordu
O zaman bunu nasıl bilebilirdi
Aşk sadece onu korkuttu
Şimdi onun boyalı dayglow gülümseme uzakta peeled vardı
Ona sorarsan, çok geç, çok geç olduğunu söyler.
Onun en gay kahkahası değil mi
Ertesi sabah yıkayabilir.
Hayatta olmak harika değil mi
Güneşte yaşamak ve asla saklanmamak mı?
Neden yalnız olduğunu merak ediyorum
Görmek için bir ayna olduğunda
Ve onunki eşcinsel bir yansıması değil mi?
Talep yok ve itiraz yok
Hayatta olmak harika değil mi
Güneşte yaşamak ve asla saklanmamak mı?