Chakuza — Eure Kinder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chakuza adlı sanatçının "Eure Kinder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du willst was sagen, aber keiner hört dir zu und du gibt’s auf
Und du gehst baden, Mann wie ein zu nah am Fluss gebautes Haus
Halt die Schnauze, jeder der mir sagt es geht nach oben hat gelogen
Denn in Wahrheit is mein Schlafplatz noch am Boden
Ich muss nicht nach Hollywood mit all den Stars Sekt saufen
Ich muss mit dem Bus noch zu Aldi fahren und essen kaufen
Nur weil ich rappe kann ich essen kaufen,
auch wenn mein Geld längst nicht reicht um hier endlich mal wegzulaufen
Ich schreibe Zeilen und ich park' sie auf nen Beat
Während die Kleinen aus Verzweiflung auf der Straße stehn' und dealen
Seht die Wahrheit, dass mein Partner in dem Lied
Kids der Straße wiederspiegelt und ein Pate ist für sie
Denk' mal nach was sie dir sagen, ist das echt oder der letzte Stuss
Ja Mann ich laber Dreck wenn ich den ganzen Tag Dreck fressen muss
Und ja sie wollen weg & einen Schluss ziehn' und dann raus
Doch wie’s aussieht Mann verpassen sie den letzten Bus hier raus
Hook Chakuza & Bushido:
Es tut mir Leid (tut mir leid)
Wenn ihr meint (wenn ihr meint)
Ich hab sie dazu gebracht, es sind eure Kinder
Und es reicht (und es reicht)
Es is' leicht (es is' leicht)
Ich hab sie nie dazu gemacht, es sind (doch) eure Kinder
Bushido:
Ich hör den ganzen Tag ich wär für unsere Jugend zu schlimm
Weil ihr meint, dass meine Texte viel zu skrupellos sind
Wo sind die Kinder, wo sind sie wenn die Schule beginnt
Du siehst sie draußen auf der Straße und sie suchen den Sinn
Es geht um Klauen und um Dealerei,
jeder will ein Spieler sein, heute ist es Gras ticken morgen Autoschieberei
Ok, das gibt’s in Dörfern nicht
doch ich lebe in Berlin wo sich ein Junkie jede Scheiße in den Körper spritzt
Was kann ich dafür, dass so etwas passiert
Denkt ihr ich hab durch Musik eure Kinder dazu animiert
Ich denke manchmal echt, dass es keiner begreifen mag
Ich hab eure Kinder so gemacht, das war leicht gesagt
Das Produkt meiner Umwelt
Ihr habt mich erschaffen und jetzt guckt wie euer Weltbild umfällt
Sag was die Scheiße soll, 5 mal einfach Gold
Super Chakuza Bruder mach jetzt die Österreicher stolz
Hook
Chakuza & Bushido:
Und wollt ihr uns jetzt sagen, dass gar nichts war und alles fake
Beweg dein Arsch hier her ja und dann wage es am Rad zu drehn
Wage es am Rad zu drehn, klar Mann du bist cool und hart
Und nach einer Minute Junge wartet ein Besuch beim Arzt
Ich mach kein Spaß, Ramba Zamba oder Science Fiction
Kids voller Verzweiflung, Bruder, Vater, beide sitzen
Und ist dein Vater zwar frei und das is' kein Witz
Dann hat er keine Arbeit und am Nachmittag schon einen sitzen
Sieh uns an, wir leuchten heller als ein Stern
Auch wenn deine Eltern sagen, von den Männern halt dich fern
Diese Männer zieh’n durchs Land, machen Geld als ob nix wär
Und beim Rest aus diesem Land bleibt der Teller immer leer
Wir sind nicht schuld daran, dass Kinder nicht mehr reden und sich schlagen
Weil sie sehn' wie ihre Stars sind und sie leben was wir sagen
Und es is' nicht leicht, hoffnungsvoll zu beten und dann peilen
So 'ne Scheiße, Gott hat leider nicht für jeden von uns Zeit
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey söylemek istiyorsun, ama kimse seni dinlemiyor ve PES ediyorsun
Ve yüzmeye gidiyorsun, adam nehre çok yakın inşa edilmiş bir ev gibi
Kapa çeneni, bana her şeyin yükseldiğini söyleyen herkes yalan söyledi.
Çünkü gerçekte benim uyku yerim hala yerde.
Tüm yıldızların şampanya içtiği Hollywood'a gitmek zorunda değilim.
Hala Aldi'ye giden otobüse binip yiyecek almam gerekiyor.
Rap yaptığım için yiyecek alabilirim. ,
param sonunda buradan kaçmak için yeterli olmasa bile
Satırları yazıyorum ve onları Nen Beat'e park ediyorum
Küçük olanlar çaresizlik ve anlaşma dışında sokakta dururken
Şarkıdaki Ortağımın gerçeği görüyor musun
Sokak çocukları ve vaftiz babası senin için
Size söylediklerini düşünün, bu gerçek mi yoksa son Stuss mu
Evet dostum, bütün gün kir yemek zorunda kaldığımda kirden bahsediyorum.
Ve evet, uzaklaşmak ve bir sonuç çıkarmak istiyorsun ' ve sonra dışarı
Ama nasıl görünüyor adam buradan çıkan son otobüsü özlüyor
Kanca Chakuza & Bushido:
Üzgünüm (üzgünüm)
Eğer demek istiyorsan (eğer demek istiyorsan)
Onları ben yaptım, onlar senin çocukların
Ve bu yeterli (ve bu yeterli)
Bu 'kolay (bu' kolay)
Onları hiç yaratmadım, onlar (henüz) senin çocukların
Bushido:
Bütün gün gençliğimiz için çok kötü olacağımı duydum.
Çünkü şarkı sözlerimin çok vicdansız olduğunu düşünüyorsun.
Çocuklar nerede, okul başladığında neredeler
Onları sokakta görüyorsun ve anlam arıyorlar
Her şey hırsızlık ve ticaretle ilgili,
herkes bir oyuncu olmak istiyor, bugün çim geçiyor, yarın araba itiyor
Tamam, bu köylerde mümkün değil
ama Berlin'de yaşıyorum. bir Keşin vücudundaki her boku fışkırttığı yerde.
Böyle bir şeyin gerçekleşmesi için ne yapabilirim
Çocuklarınızı müzikle canlandırdığımı mı düşünüyorsunuz
Bazen kimsenin anlamayı sevmediğini düşünüyorum.
Böyle çocuk yaptım, o kadar kolay oldu demek
Çevremin ürünü
Beni yarattın ve şimdi dünya görüşünün nasıl düştüğünü izle
Bokun ne olduğunu söyle, 5 kez sadece Altın
Süper Chakuza kardeşi Avusturyalıları şimdi gururlandırıyor
Kanca
Chakuza Ve Bushido:
Ve şimdi bize hiçbir şey olmadığını ve her şeyin sahte olduğunu söylemek ister misin
Kıçını buraya getir evet ve sonra direksiyonu açmaya cesaret et
Direksiyonda dönmeye cesaret et, açık adam, sen havalı ve sertsin
Ve bir dakika sonra çocuk doktora bir ziyaret bekler
Şaka yapmıyorum, Ramba Zamba veya Bilim Kurgu
Umutsuzluk içinde çocuklar, kardeş, baba, her ikisi de oturuyor
Ve baban özgür olsa da ve bu şaka değil
O zaman işi yok ve öğleden sonra zaten oturuyor
Bize bak, bir yıldızdan daha parlak Parlıyoruz
Ailen erkeklerden uzak dur dese bile
Bu adamlar ülkeyi dolaşıyor, hiçbir şey yokmuş gibi para kazanıyorlar.
Ve bu ülkenin geri kalanıyla birlikte, plaka her zaman boş kalır
Çocukların artık konuşmaması ve kavga etmemesi bizim suçumuz değil.
Çünkü yıldızlarının nasıl olduğunu görüyorlar ve söylediklerimizi yaşıyorlar.
Ve umutla dua etmek ve sonra nişan almak kolay değil
Yani ne bok, Tanrı ne yazık ki her birimiz için zaman yok