Chama Chuva — A Novidade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chama Chuva adlı sanatçının "A Novidade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A novidade chama chuva
A novidade veio dar a praia
Na qualidade rara de sereia
Metade o busto de uma deusa maia
Metade um grande rabo de baleia
A novidade era o máximo
Do paradoxo escondido na areia
Alguns a desejar seus beijos de deusa
Outros a desejar seu rabo pra ceia
O mundo tão desigual
Tudo é tão desigual
O, o, o, o…
De um lado esse carnaval (carnaval)
De outro a fome total (total)
O, o, o, o…
E a novidade que seria um sonho
O milagre risonho da sereia
Virava um pesadelo tão medonho
Ali naquela praia, ali na areia
A novidade era a guerra
Entre o feliz poeta e o esfomeado
Estraçalhando uma sereia bonita
Despedaçando o sonho pra cada lado
Ô Mundo tão desigual… tudo é tão desigual
De um lado esse carnaval (carnaval)
De outro a fome total (total)
O, o, o, o…
Şarkı sözü çevirisi
Yenilik yağmur çağırıyor
Yenilik plaj vermek için geldi
Denizkızı nadir kalite
Bir maya tanrıçasının büstünün yarısı
Yarım büyük bir balina kuyruğu
Yenilik maksimum oldu
Kumda gizlenmiş paradoksdan
Bazıları tanrıçalarını öpmek istiyor
Diğerleri akşam yemeği için kıçını isteyen
Dünya çok eşitsiz
Her şey çok düzensiz
O, o, o, o…
Bir tarafta bu karnaval (Karnaval)
Başka bir toplam açlık (toplam)
O, o, o, o…
Ve bir rüya olacak yenilik
Denizkızının gülme mucizesi
Korkunç bir kabusa dönüştü.
Orada o kumsalda, orada kumda
Yenilik savaştı
Mutlu şair ve Aç arasında
Güzel bir Denizkızı Smashing
Rüyayı her iki tarafa kırmak
Ey dünya çok eşitsiz ... her şey çok eşitsiz
Bir tarafta bu karnaval (Karnaval)
Başka bir toplam açlık (toplam)
O, o, o, o…