Chamberlain — Drums and Shotguns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chamberlain adlı sanatçının "Drums and Shotguns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rise, but keep quiet
Something stirs outside
It’s got me frightened
Drums and shotguns keep me awake
Tonight from all the fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake
At last darkness tuck away with me Out into the night’s perfume
If over the hills you hear cries
They’ll never touch you
Sleep, the sun is creeping over a bleeding sky
I hear no fighting
Drums and shotguns slipped away
This time when in crept morning
Rise, but scream like fire
And in the night reside
Dance beneath the lightening
Drums and shotguns
Sing me to sleep tonight
The sweet sound of fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake and I keep hoping
Şarkı sözü çevirisi
Kalk, ama sessiz ol
Dışarıda bir şey hareket ediyor
Korkuttu beni
Davul ve av tüfeği beni uyanık tutuyor
Bu gece tüm kavgalardan
(Ve bu düşündüğüm gibi bir şey değil)
Burası benim sığınağım, uyanık.
Sonunda karanlık benimle birlikte gecenin parfümüne daldı
Eğer tepelerin üzerinde çığlıklar duyarsan
Sana asla dokunmayacaklar.
Uyu, güneş kanayan gökyüzünün üzerinde sürünüyor
Kavga falan duymuyorum.
Davul ve av tüfeği kaçtı
Bu sefer sabah süzüldü
Kalk, ama ateş gibi çığlık at
Ve gece ikamet
Aydınlatmanın altında dans et
Davul ve av tüfeği
Bu gece uyumama şarkı söyle
Savaşmanın tatlı sesi
(Ve bu düşündüğüm gibi bir şey değil)
Burası benim sığınağım, uyanık ve umut ediyorum