Chancho En Piedra — Da La Claridad A Nuestro Sol (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012)) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chancho En Piedra adlı sanatçının "Da La Claridad A Nuestro Sol (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012))" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me siento un poco nublado
y mi estrella se ha apagado,
como puedo ver la alegra en nuestro cuerpo
sin entrar en tu sagrado santuario.
D la claridad a nuestro sol, que se nos va la vida,
Ya caminars sin el temor de tropezar perdida.
Las caricias son las que mas me someten a tu calor
me quemo, mis cenizas aparecen en tu piel amor,
corazn, mi alma en tu cuerpo ya se escondi
espero, hija del sol, que devuelvas a mi la emocin de escupir las mil
penas.
(CORO)… eres la claridad, llenas mi soledad, calmas la tempestad.
Si es que no te veo en mucho tiempo
me convencer que he muerto,
as soar con tu aliento
siendo tu recuerdo mi nico alimento.
Amo que me hables desde la distancia
quiero disfrutar de tu presencia,
ardo con las ganas de besarte en la cara,
ardo con las ganas de tenerte en mi cama.
(CORO)…
Ya la tempestad se calmar
y brillarn las luces que al evaporar las promesas
podrn quemar las ltimas tristezas.
D la claridad a nuestro sol.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün biraz bulutlu hissediyorum
ve yıldızım gitti,
vücudumuzdaki sevinci nasıl görebilirim
kutsal sığınağınıza girmeden.
D güneşimize açıklık, hayata gidiyoruz,
Zaten tökezleme korkusu olmadan yürüyün.
Okşamalar beni sıcaklığına en çok maruz bırakanlardır
Yanıyorum, küllerim cildinde görünüyor aşk,
kalp, ruhum bedeninde zaten gizli
Umarım, güneşin kızı, bana bin tükürme duygusunu geri getirirsin
Değer.
(Koro)... Sen berraksın, yalnızlığımı dolduruyorsun, fırtınayı sakinleştiriyorsun.
Eğer seni uzun süre göremezsem
beni öldüğüme ikna et.,
nefesle uçun
hafızan olmak benim tek yemeğim.
Benimle uzaktan konuşmana bayılıyorum.
Varlığından zevk almak istiyorum.,
Yüzünü Öpme arzusuyla yanıyorum.,
Seni yatağımda görmek için sabırsızlanıyorum.
(KORO)…
Zaten fırtına sakinleşecek
ve sözleri buharlaştıran ışıklar parlıyor
son acıları yakabilirler.
Güneşimizin berraklığı.