Change — Mutual Attraction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Change adlı sanatçının "Mutual Attraction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adolphson Falk
From Here To Eternity
Sheer Attraction
We’re lying here just contemplating
While the heavenly bodies are rotating
Held in orbit by the powers of sheer attraction
And in this universal vastness
You and I still cling to this madness
Kept together by the forces of sheer attraction
Earth moves forever
On its eternal course
Your limbs entwined in mine
Caught up in gravitational force
Our beating hearts
Swell our heated veins
Unite two solar systems
On one relentless flame
You and I In the force of sheer attraction
You and I And the forces of sheer attraction
Your fingers — searching and drifting
Arouse me with their dancing and shifting
Awaken in me forces I cannot fathom
And far above this place where we’re lying
Two great stars in space are colliding
Brought together by forces of sheer attraction
Earth moves forever
On its eternal course
Your limbs entwined in mine
Caught up in gravitational force
Our beating hearts
Swell our heated veins
Unite two solar systems
On one relentless flame
You and I In the force of sheer attraction
You and I And the forces of sheer attraction
Şarkı sözü çevirisi
Adolphson Falk
Buradan Sonsuzluğa
Sırf Cazibe
Burada yatıyoruz, sadece düşünüyoruz.
Gök cisimleri dönerken
Sırf çekim güçleri tarafından yörüngede tutulan
Ve bu evrensel genişlikte
Sen ve ben hala bu çılgınlığa tutunuyoruz
Sırf çekim güçleri tarafından bir arada tutuldu
Dünya sonsuza dek hareket ediyor
Sonsuz rotasında
Uzuvların benimkine dolandı.
Yerçekimi kuvvetine yakalandı
Kalplerimiz atıyor
Isıtılmış damarlarımız şişer
İki güneş sistemini birleştirin
Bir acımasız alev üzerinde
Sen ve ben sırf cazibe gücü
Sen ve ben ve saf cazibe güçleri
Parmaklarınız-arama ve sürüklenme
Dansları ve vardiyaları ile beni heyecanlandırın
İçimdeki güçleri uyandır, anlayamıyorum.
Ve yalan söylediğimiz yerin çok üstünde.
Uzayda iki büyük yıldız çarpışıyor
Sırf çekim güçleri tarafından bir araya getirildi
Dünya sonsuza dek hareket ediyor
Sonsuz rotasında
Uzuvların benimkine dolandı.
Yerçekimi kuvvetine yakalandı
Kalplerimiz atıyor
Isıtılmış damarlarımız şişer
İki güneş sistemini birleştirin
Bir acımasız alev üzerinde
Sen ve ben sırf cazibe gücü
Sen ve ben ve saf cazibe güçleri