Channel 3 — Manzanar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Channel 3 adlı sanatçının "Manzanar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You bitch and moan about the Holocaust
A drastic crime in the modern day
Where were you in World War Two
Were you proud of the American Way
Adolph really caught your eye
Ain’t it fun to knock the Warsaw Zone
But you turned the other way
When we screwed some of our very own
Manzanar Concentration Camp
It wasn’t in a country so far
Manzanar
In fact in your own backyard
Your arm bears a swastika
So vogue in this anger hype
You wanna be fucking cruel
Why don’t you wear the stars and stripes
Pearl H. really shook you up Too close to you and mom
You had to show your real strength
You had to drop a fucking bomb
Manzanar Concentration Camp
It wasn’t in a country so far
Manzanar
In fact in your own backyard
Şarkı sözü çevirisi
Sen orospu ve Holokost hakkında inilti
Günümüzde sert bir suç
İkinci Dünya Savaşı'nda neredeydin
Amerikan tarzıyla gurur duyuyordun.
Adolph gerçekten dikkatini çekti
Varşova bölgesini yıkmak eğlenceli değil mi
Ama sen diğer tarafa döndün.
Kendimizinkilerden bazılarını becerdiğimizde
Manzanar Toplama Kampı
Şimdiye kadar bir ülkede değildi
Manzanar
Aslında kendi arka bahçesinde
Kolunda bir gamalı Haç var
Yani bu öfke yutturmaca vogue
İster zalim ol sen
Neden yıldız ve çizgili giymiyorsun
Pearl H. gerçekten seni ve anneme çok yakın salladı
Gerçek gücünü göstermeliydin.
Lanet bir bomba atmak zorunda kaldın.
Manzanar Toplama Kampı
Şimdiye kadar bir ülkede değildi
Manzanar
Aslında kendi arka bahçesinde