Chanson Plus Bifluoree — Grammaire song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chanson Plus Bifluoree adlı sanatçının "Grammaire song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D’accord c’est un peu rébarbatif
Le subjonctif en apéritif
Passons sur le mode impératif
Le plus-que-parfait, le pronom relatif
Adjectif possessif: possession
Mes, tes, ses, nos, vos, leurs, mon, ton, son
Exemple facile; c’est son tonton
qu’est ton maçon, lui qui t’a bâti ta maison
Un cheval au pluriel c’est chevaux
Mais des batailles font pas des bateaux
Exception faite pour aller aux bals
Danser quels régals dans tous les carnavals
Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l’auxiliaire?
Avez-vous bien révisé le français
L’attribut du sujet, le complément d’objet?
L’accent aigu remplace souvent
Un ancien «s» qu’on avait dans l’temps
L’accent circonflexe évidemment
mis pour une lettre qu’on écrivait avant
J’ai laissé mon épée à l’escole
Avant que d’estudier l’anatole
De l’anglais on garde le foot-ball
le gin, le pudding et puis le music-hall
Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l’auxiliaire?
Avez-vous bien révisé le français
L’attribut du sujet, le complément d’objet?
«Tout» adverbe est toujours inchangé
Mais «tout» adjectif peut s’accorder
Quand «tout» est pronom, difficulté !
«Tout» c’est compliqué, on n’y est plus tout à fait
Bijou caillou chou genou hibou
Sans oublier tous nos vieux joujoux
Bijou caillou chou genou hibou pou
Mais où est donc or ni car, souvenez-vous
Avez-vous bien étudié la grammaire
Les règles littéraires, accordé l’auxiliaire?
Avez-vous bien révisé le français
L’attribut du sujet, le complément d’objet?
Avez-vous cherché dans le dictionnaire
Compris le questionnaire, écrit vos commentaires?
Avez-vous bien étudié l’imparfait
L’attribut du sujet, le complément d’objet?
Avez-vous résolu tous les mystères
De la conjugaison et du vocabulaire
Du temps où vous remplissiez vos cahiers
D’attributs du sujet, de compléments d’objet?
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, biraz sinir bozucu.
Bir aperatif olarak subjektif
Zorunlu moda geçelim
En mükemmel, göreceli zamir
İyelik sıfatı: sahip olma
,,, Onun,,,,, Senin Benim onların bizim Onun senin benim
Basit bir örnek: bu onun amcası
senin Mason, senin için ev inşa eden kişi nedir
Çoğul bir at atlardır
Ama savaşlar tekne yapmaz
Taşaklara gitmek hariç.
Tüm karnavallarda ne sevindirici dans
Dilbilgisini iyi öğrendin mi
Edebi kurallar, yardımcı verilen?
Fransızca'yı iyi inceledin mi
Konu özniteliği, nesne tamamlayıcısı?
Akut aksan genellikle yerini alır
Eski bir " s " biz geri gün vardı
Circumflex aksanı açıkçası
daha önce yazdığımız bir mektup için ayarla
Kılıcımı okulda bıraktım.
Anatole'yi incelemeden önce
İngilizce'den futbolu tutuyoruz
cin, puding ve sonra Müzik salonu
Dilbilgisini iyi öğrendin mi
Edebi kurallar, yardımcı verilen?
Fransızca'yı iyi inceledin mi
Konu özniteliği, nesne tamamlayıcısı?
"Tüm" zarf her zaman değişmez
Ancak "herhangi bir" sıfat eşleşebilir
"Her şey" zamir olduğunda, zorluk !
"Her şey" karmaşıktır, artık orada değiliz
Mücevher çakıl lahana diz baykuş
Tüm eski oyuncaklarımızdan bahsetmiyorum bile
Mücevher çakıl lahana diz baykuş pou
Ama so veya Ni nerede, çünkü unutma
Dilbilgisini iyi öğrendin mi
Edebi kurallar, yardımcı verilen?
Fransızca'yı iyi inceledin mi
Konu özniteliği, nesne tamamlayıcısı?
Sözlüğü aradın mı
Anket anlaşılan, yorum yazmak?
Kusurlu olanı iyi incelediniz mi
Konu özniteliği, nesne tamamlayıcısı?
Tüm gizemleri çözdün mü
Konjugasyon ve kelime bilgisi
Defterlerini doldurduğun zamandan beri.
Konu öznitelikleri, nesne tamamlayıcıları?