Chanson Plus Bifluoree — Quand segolene (parodie de file la laine) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chanson Plus Bifluoree adlı sanatçının "Quand segolene (parodie de file la laine)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans la chanson de nos pères
Monsieur Mitterrand est mort
Si c'était un pauvre hère
On n’en dirait rien encore
Mais les envieux qui à leur fenêtre
Parlent de plus en plus fort
Dans six mois, demain peut-être
Trouveront-ils un accord
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traîne, Lang fait un four
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin est presque déjà de retour
P.S aux rubans de soie
Militants et troubadours
Mille neuf cent quatre vingt un Les roses ne durent pas toujours
Dans la grande cheminée
S'éteint le feu du bonheur
La discorde est arrivée
Et les éléphants ont peur
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traine, Lang fait un four
Strauss-Khan appelle, Hollande est sourd
Jospin renonce à son futur retour
Sarkosy à la bataille
Commandos de l’U.M .P
Le Pen est en embuscade
Il a repris du Maigret
Si une femme vous assaille
Gardez-vous de ricaner
Vous parlez de feu de paille
On verra au mois de mai.
Quand Ségolène compte les jours
Fabius se traîne, Lang fait un four
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin nous daille avec son non retour
Strauss-Kahn appelle, Hollande est sourd
Jospin médite et Arnaud monte au bourg
Şarkı sözü çevirisi
Babalarımızın şarkısında
Bay Mitterrand öldü.
Zavallı bir sarmaşık olsaydı
Henüz bir şey söylemeyeceğiz.
Ama kıskanç kim kendi penceresinde
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle konuş
Altı ay içinde, belki yarın
Bir anlaşma bulacaklar mı
Segolene günleri saydığında
Fabius sürükler, Lang bir fırın yapar
Strauss-Kahn çağırıyor, Hollanda sağır
Jospin neredeyse geri döndü
P. s ipek kurdeleler ile
Aktivistler ve troubadours
Bin dokuz yüz seksen bir gül her zaman sürmez
Büyük şöminede
Mutluluk ateşini söndürür
Anlaşmazlık geldi
Ve filler korkuyor
Segolene günleri saydığında
Fabius sürmek, Lang bir fırın yapar
Strauss-Khan çağırıyor, Hollanda sağır
Jospin gelecekteki dönüşünü reddediyor
Sarkosy savaşa
U. M. CommandosP
Le Pen pusuda
Le Maigret'ten devraldı.
Bir kadın sana saldırırsa
Sakın alay etme
Saman ateşinden bahsediyorsun.
Mayısta göreceğiz.
Segolene günleri saydığında
Fabius sürükler, Lang bir fırın yapar
Strauss-Kahn çağırıyor, Hollanda sağır
Jospin bize geri dönüşünü vermez
Strauss-Kahn çağırıyor, Hollanda sağır
Jospin meditasyon yapar ve Arnaud köye gider