Chantal Chamandy — Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Chamandy adlı sanatçının "Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came like the sunshine
Your life became my world
A world I always dreamt of
With a boy or a girl
Every moment is a picture
Each word’s a perfect sound
In your eyes I see the future
And I pray to God I’ll always be around
And hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
I awake to watch you sleeping
And the smile’s still on your face
Just keep dreaming and believing
That everything you want will come your way
And you will speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
Don’t be afraid to run
Life doesn’t wait for anyone, oh no
Trust how you feel inside
And always and always believe
To hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gibi geldin.
Hayatın benim dünyam oldu.
Her zaman hayal ettiğim bir dünya
Bir erkek ya da bir kız ile
Her an bir resim
Her kelime mükemmel bir ses
Gözlerinde geleceği görüyorum.
Ve Tanrı'ya dua ediyorum, her zaman yanımda olacağım.
Ve inançla konuştuğunu duymak
Bize inanmayı öğret
Bu aşk bizi bir araya getirecek
Böylece başarabiliriz
Yarın için huzurlu bir dünya
Böylece çocuklarımız yaşayabilir
Korku ve üzüntü olmadan
Bize inanmayı öğret
Seni uyurken izlemek için uyandım.
Ve hala yüzünde bir gülümseme var
Sadece hayal etmeye ve inanmaya devam et
İstediğiniz her şey senin istediğin gibi olacak
Ve sen inançla konuşacaksın
Bize inanmayı öğret
Bu aşk bizi bir araya getirecek
Böylece başarabiliriz
Yarın için huzurlu bir dünya
Böylece çocuklarımız yaşayabilir
Korku ve üzüntü olmadan
Bize inanmayı öğret
Kaçmaktan korkma
Hayat kimseyi beklemiyor, oh hayır
İçinde nasıl hissettiğinize güvenin
Ve her zaman ve her zaman inanıyorum
İnançla konuştuğunu duymak için
Bize inanmayı öğret
Bu aşk bizi bir araya getirecek
Böylece başarabiliriz
Yarın için huzurlu bir dünya
Böylece çocuklarımız yaşayabilir
Korku ve üzüntü olmadan