Chantal Claret — Cant Save Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Claret adlı sanatçının "Cant Save Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the storm before the calm
is where the player meets her pawn
she’s been ready
she’s been waiting
don’t be late.
Secret men with secret heads
secret hearts & secret beds.
with the privilege
of becoming what she hates.
too unaware to see the truth
the loss of a girl’s wasted youth.
And You Can’t Save Her No More…
And You Can’t Save Her No More…
Tough as diamonds
soft as silk
She’s as pure as devils milk
she’s a product
of the party
that is done.
Another notch
on her bed
she forgets the times she said
that when sex becomes a habit
it’s no fun
crossing the line between love & lust
the only difference here is the heartache
& the utter lack of trust
And You Can’t Save Her No More…
And You Can’t Save Her No More…
Şarkı sözü çevirisi
Sükunetten önce fırtınada
oyuncunun piyonuyla buluştuğu yer
hazır o
sizi bekliyor mu
sakın geç kalma.
Gizli kafaları olan gizli erkekler
gizli kalpler ve gizli yataklar.
ayrıcalık ile
nefret ettiği bir şey olmak.
gerçeği görmek için çok habersiz
bir kızın boşa harcanan gençliğinin kaybı.
Ve artık onu Kurtaramazsın.…
Ve artık onu Kurtaramazsın.…
Elmas gibi sert
ipek gibi yumuşak
Şeytanların sütü kadar saf.
o bir ürün
parti hakkında
o yapılır.
Başka bir çentik
yatağında
söylediği zamanları unutuyor.
seks bir alışkanlık haline geldiğinde
hiç eğlenceli değil
aşk ve şehvet arasındaki çizgiyi geçmek
buradaki tek fark gönül yarası
& mutlak güven eksikliği
Ve artık onu Kurtaramazsın.…
Ve artık onu Kurtaramazsın.…