Chantal Kreviazuk — In This Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "In This Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me show you what I’m made of Good intentions are not enough
To get me though today and this life.
You’re in the basement watching the TV,
I’m on the second floor watching the ceiling.
We sleep underneath the same big sky at night.
I dream the same dream we can fly
You can run from me You can hide form me But I am right beside you
In this life.
Let me tell you who you really are
You’re my comfort
You’re not a superstar
I can reach up and bring you back down to the ground
And give you everything you dream about
You can run from me You can hide from me But I am right beside you
In this life.
I’ll give you all the things that I never get
Give you all I have and have no regret
Take you to the places that I’ve never been
Forgive you all the things that you cant forget
Take away the pain with my healing hands
Wash away your sins and set your spirit free
You can run from me You can hide from me But I am right beside you
In this life.
Let me show you what I’m made of
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne yaptığımı göstereyim iyi niyetler yeterli değil
Bugün ve bu hayatta beni almak için.
Bodrumda televizyon izliyorsun.,
İkinci katta tavanı izliyorum.
Geceleri aynı büyük gökyüzünün altında uyuyoruz.
Uçabileceğimiz aynı rüyayı hayal ediyorum.
Benden kaçabilirsin benden saklanabilirsin ama ben senin yanındayım.
Bu hayatta.
Sana gerçekte kim olduğunu söyleyeyim.
Sen benim tesellimsin.
Sen bir süperstar değilsin.
Uzanıp seni yere geri getirebilirim.
Ve sana hayalini kurduğun her şeyi ver
Benden kaçabilirsin benden saklanabilirsin ama ben senin yanındayım.
Bu hayatta.
Sana asla alamayacağım her şeyi vereceğim.
Sen ve ben hiç pişman var tüm ver
Seni daha önce hiç gitmediğim yerlere götürüyorum.
Unutamayacağın her şeyi affet.
Acıyı iyileştirici ellerimle al
Günahlarını yıka ve ruhunu serbest bırak
Benden kaçabilirsin benden saklanabilirsin ama ben senin yanındayım.
Bu hayatta.
Sana ne yaptığımı göstereyim.