Chantal Kreviazuk — Ticklish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "Ticklish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want that day
But it never comes
You’re begging me to play
I’m the tortured one
I’ll take my chance
Walk home alone
A small circumstance
And we go full blown
You say it’s too dark
But it’s gonna get darker
You say it’s too hard
But it’s gonna get harder
Why you wanna tease me?
I’m not so ticklish now
Why don’t you believe me?
I’m not so ticklish
So ticklish now
You take my stress
Oh you’ll be my pocket knife
This is not a test
It’s all wrong and right
You scream and you cry
And throw me on the bed
And tell me to get light
That it’s all in my head
You say it’s too dark
But it’s gonna get darker
You say it’s too hard
But it’s gonna get harder
Why you wanna tease me?
I’m not so ticklish now
Why don’t you believe me?
I’m not so ticklish
So ticklish now
Can’t stop birds when they’re in mid flight
Don’t mind if I run and hide
Saw me buried deep in that mine
Time I got digging
Digging
Why you wanna tease me?
I’m not so ticklish now
Why don’t you believe me?
I’m not so ticklish
So ticklish now
So ticklish now
I’m not so ticklish
So ticklish
I’m not so ticklish now
I’m not so ticklish now
I’m not so ticklish now
Şarkı sözü çevirisi
O gün istiyorum
Ama asla gelmez
Çalmam için yalvarıyorsun.
İşkence biriyim
Şansımı deneyeceğim
Eve yalnız yürü
Küçük bir durum
Ve biz tamamen havaya uçuyoruz
Çok karanlık olduğunu söylüyorsun.
Ama ben daha koyu olacak
Çok zor olduğunu söylüyorsun.
Ama daha da zorlaşacak.
Neden benimle dalga geçmek istiyorsun?
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.
Neden bana inanmıyorsun?
Çok gıdıklanmıyorum.
Şimdi çok gıdıklanıyor
Benim stres al
Oh, sen benim çakım olacaksın.
Bu bir test değil
Her şey yanlış ve doğru
Çığlık atıyorsun ve ağlıyorsun
Ve beni yatağa at
Ve bana ışık tutmamı söyle
Hepsinin kafamda olduğunu
Çok karanlık olduğunu söylüyorsun.
Ama ben daha koyu olacak
Çok zor olduğunu söylüyorsun.
Ama daha da zorlaşacak.
Neden benimle dalga geçmek istiyorsun?
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.
Neden bana inanmıyorsun?
Çok gıdıklanmıyorum.
Şimdi çok gıdıklanıyor
Uçuşun ortasında kuşları durduramazlar.
Kaçıp saklanmamın sakıncası yok.
O madenin derinliklerine gömüldüğümü gördüm.
Kazma zamanı
Kazma
Neden benimle dalga geçmek istiyorsun?
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.
Neden bana inanmıyorsun?
Çok gıdıklanmıyorum.
Şimdi çok gıdıklanıyor
Şimdi çok gıdıklanıyor
Çok gıdıklanmıyorum.
Çok gıdıklanıyor
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.
Şimdi çok gıdıklanmıyorum.