Chapeaumelon — J'ai besoin de personne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chapeaumelon adlı sanatçının "J'ai besoin de personne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’as besoin de faire ça?
T’as besoin de faire ça?
Pour te faire remarquer
Tu exagères quelquefois
Tu n’as pas besoin de t’isoler du monde
Tu n’as pas besoin de te fermer au monde
Alors retourne-toi
Je suis là, si tu veux
Renverse-toi, sors de toi
S’il te plaît
Maintenant
Réveille-toi !
Toi ! Toi ! Toi ! …
Tu as besoin d'écrire ça
Tu as besoin de créer ça
Peut-être doute-t-on de ce que tu dis
Mais l’on croira ce que tu fais
Ce que tu jetteras par la porte
Te reviendra par la fenêtre
Tu ne peux pas faire autrement !
Tu ne peux pas faire autrement !
On ne t’a pas appris
Qu’hier est l’opposé du monde !
Et que fuir serait comme éviter ton ombre
S’il te plaît
Maintenant
Réveille-toi !
Toi ! Toi ! Toi ! …
S’il te plaît
S’il te plaît
S’il te plaît
S’il te plaît
Tu feras une erreur, de tout laisser tomber
Un homme qui te permettait
De sauter les barbelés
Te prêtant sa main pour que tu puisses décoller !
Ho ! Ho ! Ho ! Hé ! Hé !
T’as besoin de faire ça?
T’as besoin de faire ça?
Pour te faire remarquer
Tu exagères quelquefois
Tu n’as pas besoin de t’isoler du monde
Tu n’as pas besoin de te fermer au monde
Alors retourne-toi
Je suis là, si tu veux
Renverse-toi, sors de toi
S’il te plaît
Maintenant
Réveille-toi !
Toi ! Toi ! Toi ! …
S’il te plaît
Maintenant
Réveille-toi !
Toi ! Toi ! Toi ! …
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yapmak için ihtiyacın var?
Bunu yapmak için ihtiyacın var?
Dikkatinizi çekmek için
Bazen abartıyorsun.
Kendini dünyadan ayırmana gerek yok.
Kendini kapatmana gerek yok.
O yüzden arkanı dön.
İstersen buradayım
Yuvarlan ve Git buradan.
Lütfen
Şimdi
Uyan!
Sen ! Sen ! Sen ! …
Bunu yazmalısın.
Bunu oluşturmanız gerekir
Belki de söylediklerinden şüphe ediyoruz.
Ama yaptıklarına inanacağız.
Kapıdan ne atacaksın
Pencereden sana geri dönecek.
Başka bir şey yapamazsın !
Başka bir şey yapamazsın !
Sana öğretmedik.
Bu dün dünyanın tam tersi!
Ve bu kaçmak, gölgenden kaçmak gibi olurdu
Lütfen
Şimdi
Uyan!
Sen ! Sen ! Sen ! …
Lütfen
Lütfen
Lütfen
Lütfen
Her şeyi bırakarak bir hata yapacaksın.
Sana izin veren bir adam
Dikenli tel atlama
Sana elini uzatıyor, böylece uçabilirsin !
Ho ! Ho ! Ho ! Hey ! Hey !
Bunu yapmak için ihtiyacın var?
Bunu yapmak için ihtiyacın var?
Dikkatinizi çekmek için
Bazen abartıyorsun.
Kendini dünyadan ayırmana gerek yok.
Kendini kapatmana gerek yok.
O yüzden arkanı dön.
İstersen buradayım
Yuvarlan ve Git buradan.
Lütfen
Şimdi
Uyan!
Sen ! Sen ! Sen ! …
Lütfen
Şimdi
Uyan!
Sen ! Sen ! Sen ! …