Chapman — Burning Bridges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chapman adlı sanatçının "Burning Bridges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some friends I chose
And some friends I lost
Some became my enemies
But they all became my past
I used to disappear
I just couldn’t stay
There was always a reason
For leaving one day
I’ve been burning bridges
All my life
Every bond is flammable
And easy to light
I’ve been leaving ashes
Where I used to be
I’ve burnt all my bridges
Do you remember me
When I was a child
I let them in my home
They only came to break my toys
And make me feel alone
Sitting in my room
I didn’t feel the same
I closed the door to save myself
And stood there in the flames
I’ve been burning bridges
All my life
Every bond is flammable
And easy to light
I’ve been leaving ashes
Where I used to be
I’ve burnt all my bridges
Do you remember me
If you wondered why
You didn’t hear from me
If I didn’t say goodbye
Don’t take it personally
Want to feel more trust
I don’t need another fight
I want to stay
Not walk away
From those who really care
I’ve been burning bridges
All my life
Every bond is flammable
And easy to light
I’ve been leaving ashes
Where I used to be
I’ve burnt all my bridges
Do you remember me
Şarkı sözü çevirisi
Seçtiğim bazı arkadaşlar
Ve bazı arkadaşlarımı kaybettim
Bazıları düşmanım oldu.
Ama hepsi benim geçmişim oldu
Eskiden kaybolurdum.
Sadece kalamadım.
Her zaman bir sebep vardı
Bir gün ayrıldığın için
Köprüleri yakıyordum.
Tüm hayatım boyunca
Her bağ Yanıcıdır
Ve kolay ışık
Külleri bırakıyordum.
Eskiden olduğum yerde
Bütün köprülerimi yaktım.
Beni hatırlıyor musun
Ben çocukken
Evime girmelerine izin verdim.
Sadece oyuncaklarımı kırmaya geldiler.
Ve beni yalnız hissettirmek
Odamda oturmuş
Aynı şey hissetmedim
Kendimi kurtarmak için kapıyı kapattım.
Ve orada alevler içinde durdu
Köprüleri yakıyordum.
Tüm hayatım boyunca
Her bağ Yanıcıdır
Ve kolay ışık
Külleri bırakıyordum.
Eskiden olduğum yerde
Bütün köprülerimi yaktım.
Beni hatırlıyor musun
Nedenini merak ettiysen
Benden haber almadın.
Eğer veda etmeseydim
Üstüne alınma
Daha fazla güven hissetmek ister misiniz
Başka bir kavgaya ihtiyacım yok.
Kalmak istiyorum
Uzaklaşmak değil
Gerçekten önem Verenlerden
Köprüleri yakıyordum.
Tüm hayatım boyunca
Her bağ Yanıcıdır
Ve kolay ışık
Külleri bırakıyordum.
Eskiden olduğum yerde
Bütün köprülerimi yaktım.
Beni hatırlıyor musun