Chapter — PMS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chapter adlı sanatçının "PMS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mood swings, fatigue, bags,
I’m happy when I’m mad
I get so depressed, because I don’t look good In my dress must be P.M.S.
I’m cramping I’m in heat I’m eating up everything I see
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Mood change, quick, I got this itch that needs to be scratched
Get me chocolate, cheese, a bottle of vino and Aleve P.M.S.
I’m cramping I’m in heat, I’m eating up everything I see
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
But he’s so sweet he rubes my feet, he’s so sweet he rubes my feet
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Sorry for the way I’ve behaved, I’ll be good after seven days
I’m mean I scream it’s that thing
I be acting like a fool talking smack back to you
Sorry for the way I act after the string you can come back
Then I’m back to being nice cooking you pad thai noodles and rice (here baby)
Your favorite right, yeah, do you really want to spend the night
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Tampons, pads, douche! I’m not in the mood boy shush
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
My ovaries, my eggs, just pushed me to the edge
Look at my stomach! Does it look like I’m in the mood?
I can’t even fit these jeans! Look at me!
My feet are swollen! Hey!!!
Don’t push me because I’m not in the mood
I woke up this morning with an attitude
Şarkı sözü çevirisi
Ruh hali değişimleri, yorgunluk, çantalar,
Kızgın olduğumda mutluyum.
Çok depresyona giriyorum, çünkü elbisemin içinde iyi görünmüyorum.
Kramplarım var, ateşim var, gördüğüm her şeyi yiyorum.
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Ruh hali değişikliği, çabuk, çizilmesi gereken bu kaşıntıya sahibim
Bana çikolata, peynir, bir şişe şarap ve Aleve P. M. S. getir.
Kramplarım var, ateşim var, gördüğüm her şeyi yiyorum.
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Ama o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor, o kadar tatlı ki ayaklarımı yakıyor
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Davranışım için özür dilerim, yedi gün sonra iyi olacağım.
Demek istediğim, çığlık atıyorum.
Bir aptal gibi davranıyorum, sana şaplak atıyorum.
İpten sonra hareket ettiğim için özür dilerim. geri dönebilirsin.
Sonra sana Pad thai noodle ve pilav pişirmeye geri döndüm (işte bebeğim)
En sevdiğin doğru, Evet, gerçekten geceyi geçirmek istiyor musun
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Tampon, ped, hödük! Havamda değilim çocuk sus
Hot Flash, kick some ass, hot Flash, kick some ass
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Yumurtalıklarım, yumurtalarım, beni kenara itti
Mideme bak! Havamda gibi mi görünüyorum?
Bu kotlara bile sığamıyorum! Bana bak!
Ayaklarım şişti! Hey!!!
Beni zorlama çünkü havamda değilim.
Bu sabah bir tavırla uyandım.