Charice — Are We Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charice adlı sanatçının "Are We Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been hearin' the whispers
They’re talkin' like we’re over
Baby that’s news to me (hmmm.)
Don’t like what I’m hearin'
And i don’t wanna listen
But are you through with me?
They say that there’s been someone else
Who’s been takin' up your time
They say that there’s been someone else
Who’s been on your mind
Oh, won’t you tell me what is real
Are they right? Are you gonna let me go?
Let me know, let me know…
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart?
Are we over?
If you’re hidin' something
I think that you should come clean
Tell me what’s going on Now am I just trippin'
Or is there something I’m missin'?
Tell me, is something wrong?
'Coz all I hear is all the talk
That you got somebody new (somebody new)
Maybe I’m blind 'coz I Don’t wanna believe it’s true
Won’t you tell me what’s the deal
Are they right? Are we coming to an end?
Don’t pretend, don’t pretend…
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart?
Are we over?
If you’re goin' to let me go (let me go~)
Don’t let me be the last to know
Have you found someone else (someone else)
Won’t you tell (oh~) me now?
Is there any truth to what they’re talkin' about?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over? woooaaah~
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over? (are we over) yeah~
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart? (tell me~)
Are we over?
Been hearing the whispers…
Şarkı sözü çevirisi
Oldu hearin' fısıltıları
Bitmişiz gibi konuşuyorlar.
Bebeğim, bu benim için bir haber (hmmm.)
Duyduklarım hoşuma gitmedi.
Ve dinlemek istemiyorum
Ama benimle işin bitti mi?
Başka biri olduğunu söylüyorlar.
Senin zamanını kim alıyor?
Başka biri olduğunu söylüyorlar.
Aklında kim vardı
Oh, bana neyin gerçek olduğunu söylemeyecek misin
Doğru mu söylüyorlar? Gitmeme izin verecek misin?
Bana haber ver, bana haber ver…
Söylediklerine dair bir gerçek var mı?
Canlı olmadan öğrenmiş biri mi oluyorum?
- Bitti mi?
Kalbinde benim için bir aşk kaldı mı?
Bundan ayrı dünya benim rip eden kişi oldun?
- Bitti mi?
Eğer bir şey saklıyorsan
Bence itiraf etmelisin.
Şimdi ne olduğunu söyle.
Yoksa kaçırdığım bir şey mi var?
Yanlış bir şey mi?
Çünkü tek duyduğum tüm konuşmalar.
Yeni biri var (yeni biri)
Belki de körüm çünkü bunun doğru olduğuna inanmak istemiyorum.
Bana ne olduğunu söylemeyecek misin?
Doğru mu söylüyorlar? Sona yaklaşıyor muyuz?
Numara yapma, numara yapma…
Söylediklerine dair bir gerçek var mı?
Canlı olmadan öğrenmiş biri mi oluyorum?
- Bitti mi?
Kalbinde benim için bir aşk kaldı mı?
Bundan ayrı dünya benim rip eden kişi oldun?
- Bitti mi?
Eğer gitmeme izin vereceksen (bırak beni~)
Son öğrenen ben olmama izin verme.
Başka birini buldun mu (başka biri)
Şimdi bana söylemeyecek misin?
Söylediklerine dair bir gerçek var mı?
Canlı olmadan öğrenmiş biri mi oluyorum?
- Bitti mi? woooaaah~
Söylediklerine dair bir gerçek var mı?
Canlı olmadan öğrenmiş biri mi oluyorum?
- Bitti mi? (bitti mi) Evet~
Kalbinde benim için bir aşk kaldı mı?
Bundan ayrı dünya benim rip eden kişi oldun? (söyle bana~)
- Bitti mi?
Fısıltıları duydum…