Charles Aznavour — Les Enfants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Les Enfants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils referont le monde les enfants
A conditions qu’ils aient assez de temps
Qu’ils aient assez de chances
Et c’est une évidence
Qu’ils soient libres et vivants
Ils vont apprendre à lire les enfants
Les mêmes Bibles les mêmes Corans
Mais d’une autre manière
Comme quand on est frère
Tout en étant différent
Ils referont le monde les enfants
Comme Dieu le fit dans la nuit des temps
Bâtisseurs d’un autre âge
C’est un fameux voyage
Demain qu’il les attend
Ils vont apprendre à vivre les enfants
Chacun sa vie tout en le partageant
Ils referont le monde
Le sortiront de l’ombre
On peut compter sur eux
Il faut compter sur eux
Les enfants
Les enfants
Ils referont le Monde
Şarkı sözü çevirisi
Onlar dünya çocukları remake olacak
Yeterli zamana sahip olmaları şartıyla
Yeterli şansları olduğunu
Ve bu bir no-brainer
Özgür ve canlı olmalarına izin verin
Çocukları okumayı öğrenecekler
Aynı İnciller aynı kuranlar
Ama başka bir şekilde
Kardeşken olduğu gibi.
Farklı olmak
Onlar dünya çocukları remake olacak
Tanrı'nın zaman gecesinde yaptığı gibi
Farklı yaştaki inşaatçılar
Bu ünlü bir gezi
Yarın onları bekliyor.
Çocukları yaşamayı öğrenecekler
Paylaşırken her hayatı
Dünyayı yeniden yaratacaklar.
Gölgelerin dışında
Onlara güvenebilir miyiz
Onlara güvenmek gerekir
Çocuk
Çocuk
Dünyayı yeniden yaratacaklar.