Charles Aznavour — Los Dias Felices (Les Jours Heureux) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Los Dias Felices (Les Jours Heureux)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sembrador el mundo tiembla
Y entendio tu corazón la miseria
Si anda el lobo en tu cosecha
Y el te enseña tu pesar, el terror
Deja todo, casa y siembra
Que en tu tierra un Dios séras
Tras la guerra curaré mi sangre abierta
Con la harina de tu paz, sembrador
Renacerá la edad feliz
Y un nuevo sol madurará
Qué gran olvido sembrará cada rencor
Traerá la vida en su raíz
El fruto astral de la esperanza
La humanidad florecerá con la edad feliz
Dejaré dormir mi campo
Y a mi arado pediré que no cante
Sólo así germina el grano de un gran sueño
Y por la fe sale el sol
Si de hoy yo voy borracho
Porque un ángel yo no soy nunca un angel
Sembrador dame tus manos
Sufrimientos pero ya somos dos
Renacerá la edad feliz
Y un nuevo sol madurará
Qué gran olvido sembrara cada rencor
Traerá la vida en su raíz
El fruto astral de la esperanza
La humanidad florecerá con la edad feliz
Şarkı sözü çevirisi
Sower dünya titriyor
Ve kalbin Sefaleti anladı
Kurt hasat yürür eğer
Ve sana üzüntünü, dehşetini öğretiyor
Her şeyi bırak, ev ve ekmek
Topraklarınızda bir Tanrı olabilir misiniz
Savaştan sonra açık kanımı iyileştireceğim.
Huzurunun unu ile, Sower
Mutlu yaş yeniden doğacak
Ve yeni bir güneş olgunlaşacak
Ne büyük bir unutkanlık her kin ekecek
Kökünde hayat getirecek
Umudun astral meyvesi
İnsanlık mutlu bir yaşla gelişecek
Alanımın uyumasına izin vereceğim.
Ve pulluğumdan şarkı söylememesini isteyeceğim.
Ancak bu şekilde büyük bir rüyanın tanesi filizlenir
Ve inançla güneş doğar
Eğer bugün sarhoş olursam
Çünkü bir melek asla bir melek değilim
Sower bana ellerini ver
Acı çekiyoruz ama ikimiz varız.
Mutlu yaş yeniden doğacak
Ve yeni bir güneş olgunlaşacak
Ne büyük bir unutkanlık her kin ekecek
Kökünde hayat getirecek
Umudun astral meyvesi
İnsanlık mutlu bir yaşla gelişecek