Charles Aznavour — Toi Et Tes Yeux D'enfant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Toi Et Tes Yeux D'enfant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi et tes yeux d’enfant
Ton minois charmant
Tu as pris mon coeur
Toi et tes yeux pervers
Sans en avoir l’air
Tu me fais très peur
C’est drôle, l’amour
Complique nos jours
C’est triste et merveilleux
C’est drôle la vie
Ça crée des soucis
Dans le coeur des amoureux
Toi et tes yeux rêveurs
Ta fausse candeur
Tu ne veux rien savoir
Toi et tes yeux de chat
Tu ris aux éclats
Sur mes mots d’espoir
Avec impudeur
Tu griffes mon coeur
Ou fait patte de velours
Moi je joue le jeu
Pour avoir un peu
Un peu d’amour
Toi et tes yeux d’enfant
Et ton coeur changeant
Tu compliques tout
Toi et tes yeux pervers
Tes crises de nerfs
Tu me rendras fou
Tout ce que tu fais
Prouve que tu es Femme jusqu’au bout des doigts
Je suis en tes mains
Livrés, pieds et poings
Liés soumis àtoi
Toi et tes yeux ouverts
Tes phrases amères
Tu le fais du mal
Toi et tes yeux d’enfant
Tu pourrais pourtant
Ce serait normal
Me donner ce rien
Que j’attends en vain
Pour connaître enfin la joie
La joie d'être heureux
D'être aimer un peu
Un petit peu de Rien qu’un petit peu de Oui un petit peu de toi
Şarkı sözü çevirisi
Siz ve çocuğunuzun gözleri
Sevimli küçük kızın
Kalbimi aldın
Sen ve sapık gözlerin
Böyle bakmadan
Beni korkutuyorsun.
Komik, aşk
Günlerimizi zorlaştırıyor
Bu üzücü ve harika
Hayat komik
Bu endişeler yaratır
Aşıkların kalplerinde
Sen ve rüya gibi gözlerin
Sahte samimiyetin
Hiçbir şey bilmek istemezsin.
Sen ve kedi gözlerin
Kıymıklara gülüyorsun.
Umut sözlerim üzerine
Küstahlık ile
Kalbimi kaşıyorsun.
Veya kadife pençe yaptı
Oyun oynuyorum
Biraz sahip olmak
Küçük bir aşk
Siz ve çocuğunuzun gözleri
Ve değişen kalbin
Her şeyi karmaşıklaştırıyorsun.
Sen ve sapık gözlerin
Sinir krizi
Beni delirteceksiniz
Yaptığın her şey
Parmaklarınızın ucunda bir kadın olduğunuzu kanıtlayın
Kendimi sana teslim ediyorum
Teslim, ayak ve yumruklar
İlgili konu totoi
Sen ve gözlerin açık
Acı cümlelerin
Ona zarar veriyorsun.
Siz ve çocuğunuzun gözleri
Hala olabilir
Bu normal olurdu.
Bana hiçbir şey ver
Boşuna bekliyorum
Sonunda sevinci bilmek için
Mutlu olmanın sevinci
Biraz sevmek için
Biraz hiçbir şey ama biraz evet biraz sen