Charles Aznavour — Tu veux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Tu veux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu veux parce qu’en toi
Tu sens gronder des choses
Qui font parler ton corps
Et troublent ta pensée
Tu veux
Tu veux lorsque tu vois
Cette métamorphose
Assouvir le désir
Qui te tiens éveillée
Tu veux
Tu veux dire tout haut
Les phrases qu’on murmure
Entendre chuchoter
Les mots qu’on ne dit pas
Tu veux
Tu veux brûlant ta peau
La tendre déchirure
Faites par le plaisir
Pour t'étourdir de joie
Tu veux
Tu veux des jours fiévreux
Prolongeant tes nuits blanches
Lorsque la force manque
Et que le souffle est court
Tu veux
Tu veux des doigts nerveux
Accrochés àtes hanches
Inquiets de te donner
Le meilleur de l’amour
Tu veux
Tu veux donner ton temps
Au bonheur corps et âme
Pour tuer tes angoisses
Et ta curiosité
Tu veux
Tu veux être une femme
Avoir des joies de femme
Pour jouir de ta jeunesse
Et te réaliser
Tu veux
Tu veux àpleines dents
A pleine rage mordre
Dans ce fruit mystérieux
Que l’on veux défendu
Tu veux
Tu veux que naisse en toi
Ce merveilleux désordre
Dont on parle àmi-voix
Et qui t’est inconnu
Tu veux
Tu veux trembler d'émoi
En effleurant tes lèvres
De l’homme qui viendra
Te révéler un jour
Tu veux
Tu veux n'être qu’un corps
Aux mains de cet orfèvre
Qui te façonnera
En te donnant l’amour
Tu veux, tu veux
Et si tu veux
Je veux
Şarkı sözü çevirisi
Sen istiyorsun çünkü senin içinde
Hırıltılı şeyler hissediyorsun.
Bu vücudunuzun konuşmasını sağlar
Ve düşünceni rahatsız et
İstiyorsun
Ne zaman görmek istiyorsun
Bu metamorfoz
Arzuyu tatmin et
Seni uyanık tutan
İstiyorsun
Yüksek yani
Fısıldadığımız ifadeler
Fısıltı duymak
Söylenmeyen kelimeler
İstiyorsun
Cildinin yanmasını istiyorsun.
İhale gözyaşı
Zevkle yap
Seni sevinçle sersemletmek için
İstiyorsun
Ateşli günler istiyorsun.
Uykusuz gecelerinizi uzatın
Güç eksik olduğunda
Ve nefes kısa
İstiyorsun
Gergin parmaklara ihtiyacın var.
Kalçalarda asılı
Sen verme konusunda endişeli
Aşkın en iyisi
İstiyorsun
Zaman vermek istiyorsun.
Mutluluk beden ve ruh için
Endişelerinizi öldürmek için
Ve merakın
İstiyorsun
Kadın olmak istiyorsun.
Sahip olan eş joys
Gençliğinizin tadını çıkarmak için
Ve kendini fark et
İstiyorsun
Tam dişlere ihtiyacınız var
Tam bir öfke ısırığı
Bu gizemli meyvede
Savunulmasını istediğimiz şey
İstiyorsun
Senin içinde doğmamı istiyorsun.
Bu harika karmaşa
Hangi biz yarım sesle konuşmak
Ve kim senin için bilinmiyor
İstiyorsun
Sen sallamak istiyorum
Dudaklarına dokunarak
Gelecek adamın
Bir gün kendini göster
İstiyorsun
Sadece bir vücut olmak istiyorsun
Bu Kuyumcunun elinde
Seni kim şekillendirecek
Sana sevgi vererek
İster misin, ister misin
Ve eğer istersen
İsterim