Charles Manson — Eyes Of A Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Manson adlı sanatçının "Eyes Of A Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all in the eyes of a dreamer
It’s all in the eyes of a man
All the things that we’ve done in life
And all the things that we’ve planned
Can the world be sad as it seems
Where are man’s hopes
Where are man’s dreams
Aw the eyes of a dreamer
In the eyes o' the man
All the songs, have been sung
And all the saints, have been hung
The wars and cries have been wailed
And all the people have been jailed
The world it’s yours my friend
It’s yours to begin or to end
Oh the eyes of a dreamer
In the eyes of the man
Take nothing from nothing brother
And it’s all just the same
For the loser is the winner
And there ain’t no blame
It’s just the end of the game
The moment, is ever constant in the mind
Everywhere I look the blind lead the blind
Here’s your chance to step out of time
There ain’t no reason and there ain’t no rhyme
For the trouble you bring is the trouble you bring
And a thing is a thing just a thing is a thing
In the eyes of a dreamer
It’s in the eyes of a man
It’s all in the eyes of a dreamer
It’s all in the eyes o' the man
All the things that you’ve done in life
And all the things that you plan
Is the world, as sad as it seems
Where are your hopes
Where are your dreams
In the eyes of a dreamer
All in the eyes of the man
And you are the man
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bir hayalperestin gözünde
Her şey bir erkeğin gözünde
Hayatta yaptığımız her şey
Ve planladığımız her şey
Dünya göründüğü gibi üzgün olabilir mi
İnsanın umutları nerede
İnsanın hayalleri nerede
Bir hayalperestin gözleri
Adamın gözlerinde
Tüm şarkılar söylendi
Ve tüm Azizler asıldı
Savaşlar ve çığlıklar ağladı
Ve tüm insanlar hapse atıldı
Dünya senin dostum
Başlamak ya da bitirmek senin.
Bir hayalperestin gözleri
Adamın gözünde
Hiçbir şeyden hiçbir şey al kardeşim
Ve tüm o
Kaybeden için kazanan
Ve hiçbir suçlama yok
Bu sadece oyunun sonu
Bu an, zihninde her zaman sabittir
Her yerde körlere bakıyorum körlere liderlik et
İşte zamanın dışına çıkmak için bir şans
Hiçbir sebep yok ve kafiye yok
Çünkü getirdiğin bela, getirdiğin beladır.
Ve bir şey bir şeydir sadece bir şey bir şeydir
Bir hayalperestin gözünde
Bir adamın gözünde
Her şey bir hayalperestin gözünde
Her şey adamın gözünde.
Hayatta yaptığın her şey
Ve planladığınız her şey
Dünya göründüğü kadar üzücü mü
Umutların nerede
Hayallerin nerede
Bir hayalperestin gözünde
Her şey bir erkeğin gözünde
Ve sen bir erkeksin