Charles Trenet — Ce cri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Trenet adlı sanatçının "Ce cri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De chanter, de danser
D’sauter comme un cabri
D’sauter comme un cabri
De lancer un cri, un long cri
Envie de crier yeh, yeh, yeh, yeh
Alors dis le Ah, vas-y, vas-y
Dis-le
Viens dépêche-toi
Et jure moi tout bas
Que tu as besoin de moi
Que tu n’aimes que moi
Que tu pleures que pour moi
Viens me dire tout ça
Viens me dire tout ça
Tout bas, tous bas
Je m’rappelle qu'à neuf ans
Je n’aimais que toi, yeh, yeh, yeh, yeh
J'étais fou de tes longs, de tes longs cheveux
Maintenant que t’es grande
Tu ne veux plus de moi, yeh, yeh, yeh, yeh
Tu veux me quitter
Tu veux me laisser tomber
Mais sache mon amour
Que moi je t’aime depuis toujours
Tu étais si gentille hé hé hé
Que j’aurais volé pour toi
Ah, si tu me quittes à jamais
Plus personne d’autre je n’aimerai
Je veux que tu sache tout ça
Qu'à la seconde où je te vois
Tu me donne envie de lancer un cri
De chanter de danser
D’sauter comme un cabri
D’sauter comme un cabri
De lancer un cri, un long cri
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı, dans
Bir cabri gibi atlama
Bir cabri gibi atlama
Bir ağlamak için, uzun bir ağlamak
Çığlık atmak ister misin yeh, yeh, yeh, yeh
Hadi söyle Ah, devam et, devam et
Söyle
Haydi, acele et.
Ve bana yemin et
Bana ihtiyacın olduğunu.
O senin tek sevdiğin benim
Sadece benim için ağlıyorsun.
Gel ve bana her şeyi anlat
Gel ve bana her şeyi anlat
Tüm aşağı, tüm aşağı
Dokuz yaşımdayken hatırlıyorum.
Sadece seni sevdim, yeh, yeh, yeh, yeh
Uzun, uzun saçlarına deli oluyordum.
Şimdi büyüksün
Artık beni istemiyorsun, yeh, yeh, yeh, yeh
Beni terk etmek istiyorsun
Beni üzmek mi
Ama aşkımı biliyorum
Seni sonsuza dek seviyorum
Çok iyiydin hey hey hey
Senin için uçardım.
Ah, eğer beni sonsuza dek terk edersen
Ben hiç kimse sevmeyecek
Bütün bunları bilmeni istiyorum.
Sadece seni gördüğüm an
Çığlık atmak istememe neden oluyorsun
Dans etmek için şarkı söylemek
Bir cabri gibi atlama
Bir cabri gibi atlama
Bir ağlamak için, uzun bir ağlamak