Charles Trenet — Il Faut Garder La Poesie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Trenet adlı sanatçının "Il Faut Garder La Poesie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il faut garder, garder la poésie
Savoir la prendre par la main
Il faut garder, garder la fantaisie
Quand elle croise nos chemins.
Il faut garder, garder aux amourettes
Le charme étrange de l’amour
Mais pour garder l’amour il faut, c’est bête,
Garder aussi le coeur bien lourd.
Il faut garder, garder quelques sourires
Pour se moquer des jours sans joie
Il faut garder, garder un air de dire
Je suis heureux, viens avec moi
Il faut toujours garder dans notre vie
Tous les bonheurs qui nous ont plu
Et puis enfin garder la nostalgie
Du temps qui ne reviendra plus.
Il faut toujours garder dans notre vie
Tous les bonheurs qui nous ont plu
Et puis enfin garder la poésie
Quand c’est elle que l’on aime le plus.
Şarkı sözü çevirisi
Şiiri tutmalısın.
El ile almak için nasıl biliyorum
Devam etmelisin, fanteziyi koru
Yolumuza çıktığı zaman.
Amourettes'i tutmalıyız.
Aşkın garip cazibesi
Ama aşk olması lazım, saçma bir şey ... ,
Ayrıca kalbi çok ağır tutun.
Sen tutmak zorunda, birkaç gülümsüyor tutmak
Neşesiz günlerle dalga geçmek için
Sen tutmak zorunda, söyleyerek bir hava tutmak
Mutluyum, benimle gel.
Her zaman hayatımızda kalmalıyız
Sevdiğimiz tüm mutluluklar
Ve sonra nihayet nostaljiyi koru
Zaman asla geri gelmeyecek.
Her zaman hayatımızda kalmalıyız
Sevdiğimiz tüm mutluluklar
Ve sonra nihayet şiir tutmak
En çok sevdiğimiz kişi o olduğunda.