Charles Trenet — Nuit d'hiver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Trenet adlı sanatçının "Nuit d'hiver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuit d’hiver douce nuit sans fin
Le vent gémit et nos deux cœurs chavirent
La rue c’est la mer notre chambre un navire
Qui va vers un port
Où n’est pas la mort
Mais la vie qui fleurit demain
Après la nuit, la longue nuit qui marche
Qui marche comme la Seine se promène sous les arches
Suivant le même chemin
Rêve sans crainte amour de mon cœur
Que seule ta plainte soit de bonheur
Rêve sans nuage amour de ma vie
Les rêves sont les héritages de la nuit
Nuit d’hiver douce nuit sans fin
Le vent gémit et nos deux cœurs chavirent
La rue c’est la mer notre chambre un navire
Qui vogue vers son destin.
Nuit d’hiver douce nuit sans fin
Le vent gémit et nos deux cœurs chavirent
La rue c’est la mer notre chambre un navire
Qui vogue vers son destin.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı kış gecesi sonsuz gece
Rüzgar inliyor ve iki kalbimiz devriliyor
Sokak deniz bizim oda bir gemi
Kim bir limana gider
Ölüm nerede değil
Ama yarın çiçek açan hayat
Geceden sonra, yürür uzun bir gece
Kim Seine gibi yürür kemerlerin altında yürür
Aynı yolu takip etmek
Korkmadan hayal et kalbimin aşkı
Sadece şikayetiniz mutluluk olsun
Bulutsuz rüya hayatımın aşkı
Rüyalar gecenin miraslarıdır
Tatlı kış gecesi sonsuz gece
Rüzgar inliyor ve iki kalbimiz devriliyor
Sokak deniz bizim oda bir gemi
Kaderi için yarışan.
Tatlı kış gecesi sonsuz gece
Rüzgar inliyor ve iki kalbimiz devriliyor
Sokak deniz bizim oda bir gemi
Kaderi için yarışan.