Charley Pride — I've Been There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charley Pride adlı sanatçının "I've Been There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a room with the world so far away, I’ve been there
In a heart where no one could take my place, I’ve been there
There’s a love you only find once in a lifetime
Oh, I’ve been there
In a fool issue I’ve walked away, I’ve been there
In a mirror I’ve seen how a heart could break, I’m in there
If I never have another chance at heaven
Oh, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
In a crowd talking to an empty glass, I’ve been there
On my knees praying she’ll take me back, I’ve been there
And I know how far she’ll take him in her arms tonight
Lord, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
I’ve been there
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın çok uzak olduğu bir odada, oradaydım
Kimsenin yerimi alamayacağı bir kalpte, oradaydım
Hayatta sadece bir kez bulduğun bir aşk var
Oh, ben de yaşadım
Çekip gittim aptal, ben bir sorun, ben de yaşadım
Aynada bir kalbin nasıl kırılabileceğini gördüm, oradayım
Eğer cennette başka bir şansım yoksa
Oh, ben de yaşadım
Oraya gittim, bunu yedim
Oradaydım ve boşa harcadım.
Çünkü her şeye sahip olduğumda umursamadım.
Oh, onu seviyorum ve her zaman seveceğim
Ve cehennemden geçmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
O gittiğinden beri, oh, ben oradaydım
Boş bir bardakla konuşan bir kalabalığın içinde, oradaydım
Dizlerimin üzerinde beni geri alması için dua ediyorum, ben de oradaydım
Ve bu gece onu ne kadar uzağa götüreceğini biliyorum.
Tanrım, ben de oradaydım.
Oraya gittim, bunu yedim
Oradaydım ve boşa harcadım.
Çünkü her şeye sahip olduğumda umursamadım.
Oh, onu seviyorum ve her zaman seveceğim
Ve cehennemden geçmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
O gittiğinden beri, oh, ben oradaydım
Gitmedim