Charlie Brown JR. — Champanhe E Agua Benta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Brown JR. adlı sanatçının "Champanhe E Agua Benta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Atitude a gente tem
Sorte a gente tem também
De um jeito ou de outro, pode crer que elas vem
Mas não só pra um rolé, pra muito mais que isso
O que elas querem é aquilo e você tá ligado disso
Vem, vem com tudo, me leva pro seu mundo,
Toda Patricinha adora um vagabundo
Se fui pobre não me lembro, se fui rico me roubaram
Meu esporte predileto é o mesmo do Romário
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Minha vida é tipo um filme de Spike Lee
Verdadeiro, complicado, mal-humorado e violento
Você é bonito, e eu sou feio
Sua mãe te ama, mas eu te odeio
Quem tem boca fala o que quer, só não pode ser mané
Coração de vagabundo bate na sola do pé
Zica tem de monte, zóião, da até em penca
Eu tomo banho de banheira com champagne e água benta
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Você é bonito, e eu sou feio
Sua mãe te ama, mas eu te odeio
Eu vim de skate, sou guerreiro do asfalto
Quem fecha comigo, joga a mão pro alto,
Eu vim de skate, sou guerreiro do asfalto
Quem fecha comigo, joga a mão pro alto (bem alto)
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Não tão complicado demais, mas nem tão simples assim
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğumuz tutum
Çok şanslıyız
Öyle ya da böyle, geldiklerine inanabilirsin
Ama sadece bir rulo için değil, bundan çok daha fazlası için
İstedikleri şey bu ve sen bunun üzerindesin
Gel, her şeyle gel, beni dünyana götür,
Her patrici bir sürtük seviyor
Eğer fakir olsaydım, zengin olup olmadığımı hatırlamıyorum, beni çaldılar.
En sevdiğim spor Romario ile aynı
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil
Hayatım Spike Lee filmi gibi
Doğru, karmaşık, huysuz ve şiddetli
Sen güzelsin ve ben çirkinim.
Annen seni seviyor, ama senden nefret ediyorum.
Kimin ağzı ne istediğini söylüyor, sadece yele olamaz
Sürtük kalp ayak tabanı üzerinde atıyor
Zica Dağı vardır, zóion, da til em penca
Şampanya ve kutsal su ile banyo küveti alıyorum
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil
Sen güzelsin ve ben çirkinim.
Annen seni seviyor, ama senden nefret ediyorum.
Kaykay ile geldim, ben bir asfalt savaşçısıyım
Benimle kim kapanıyor, el Pro'yu yüksek sesle oynuyor,
Kaykay ile geldim, ben bir asfalt savaşçısıyım
Kim benimle kapanır, el Pro'yu yüksek sesle çalar (çok yüksek sesle)
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil
Çok karmaşık değil, ama o kadar basit değil