Charlie Landsborough — Shine Your Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Landsborough adlı sanatçının "Shine Your Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shine your light against the dark
Stand upright and make your mark
Do your best wherever you may be
And shine your light for me
Long ago when I was just
A boy of tender years
My father told me life’s a road
Paved with joy and tears
And as you travel you must choose
Between what’s right and wrong
Remember sin is giving in
For Heaven’s sake be strong
REPEAT CHORUS:
As I grew beyond my teens
The world began to press
My father’s words began to fade
Lost to selfishness
And after years of walking down
The wrong side of the track
One night I cried and deep inside
My father’s words came back
REPEAT CHORUS:
My father said that kindness is
The light of God in man
So I was told to shine like gold
On everyone I can
I changed my ways and did my best
To right the wrong I’d done
I settled down and in a year
God blessed us with a son
Now he’s barely nine years old
A learner on life’s way
He wonders why a day goes by
He doesn’t hear me say
REPEAT CHORUS:
Do your best wherever you may be
And shine your light
Shine your light
Do your best wherever you may be
And shine your light for me
Şarkı sözü çevirisi
Işığını karanlığa karşı parlat
Dik durun ve işaretinizi yapın
Nerede olursanız olun elinizden gelenin en iyisini yapın
Ve ışığını benim için parlat
Uzun zaman önce ben sadece
İhale yıllarının bir çocuğu
Babam bana hayatın bir yol olduğunu söyledi.
Sevinç ve gözyaşları ile döşeli
Ve seyahat ederken seçmelisin
Doğru ve yanlış arasında
Günahın teslim olduğunu unutmayın
Tanrı aşkına, güçlü ol.
KOROYU TEKRARLA:
Gençliğimin ötesinde büyüdüğümde
Dünya basmaya başladı
Babamın sözleri solmaya başladı
Bencillik için kayıp
Ve yıllarca yürüdükten sonra
Pistin yanlış tarafı
Bir gece ağladım ve derinlerde
Babamın sözleri geri geldi
KOROYU TEKRARLA:
Babam nezaketin
İnsandaki Tanrı'nın ışığı
Bu yüzden bana altın gibi parlamam söylendi.
Herkes için yapabilirim
Yollarımı değiştirdim ve elimden gelenin en iyisini yaptım
Yaptığım yanlışları düzeltmek için
Yerleştim ve bir yıl içinde
Tanrı bizi bir oğul ile kutsadı
Şimdi daha dokuz yaşında.
Hayatın yolunda bir öğrenci
Bir günün neden geçtiğini merak ediyor
Duymasın söyledi bana
KOROYU TEKRARLA:
Nerede olursanız olun elinizden gelenin en iyisini yapın
Ve ışığını parlat
Işığını parlat
Nerede olursanız olun elinizden gelenin en iyisini yapın
Ve ışığını benim için parlat