Charlie Parr — The B&j Ain't Nothin' but a Hole in the Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Parr adlı sanatçının "The B&j Ain't Nothin' but a Hole in the Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gimme some whisky from the rail
Save your ice for the can
What time did I have to be home
Time to fill this glass again
The B&J's nothing but a hole in the ground
Ground all soaked in booze
Our loser’s memory’s all bleary and wrong
The real last call is here for you
This place is just a gang of barstools
Stink of stale beer everywhere
Parking lot’s full of rusty pickup trucks
And a crooked pool table piled with broken chairs
The B&J's nothing but a hole in the ground
Ground all soaked in booze
Our loser’s memory’s all bleary and wrong
The real last call is here for you
In the day we ate our lunch here
Washed it down with cold beer from the keg
Stopped back after our shift was done
Didn’t get home til after dark
The B&J's nothing but a hole in the ground
Ground all soaked in booze
Our loser’s memory’s all bleary and wrong
The real last call is here for you
They used to say this was a bad old place
Mom told us all to stay away
When I grew up it wasn’t nothing at all
Another dark place to spend the day
Şarkı sözü çevirisi
Raydan biraz viski ver.
Buzunu kavanoza Sakla.
Saat kaçta evde olmam gerekiyordu?
Bu bardağı tekrar doldurma zamanı
B & J yerde bir delikten başka bir şey değil
Toprak tüm alem batırılmış
Eziğimizin hafızası tamamen bulanık ve yanlış
Gerçek son çağrı sizin için burada
Burası sadece bir barstools çetesi.
Her yerde bayat bira kokuyor
Park yeri paslı kamyonetlerle dolu.
Ve kırık sandalyelerle yığılmış çarpık bir bilardo masası
B & J yerde bir delikten başka bir şey değil
Toprak tüm alem batırılmış
Eziğimizin hafızası tamamen bulanık ve yanlış
Gerçek son çağrı sizin için burada
Öğle yemeğimizi burada yediğimiz gün.
Fıçıdan soğuk bira ile yıkadı
Vardiyamız bittikten sonra durdu.
Hava kararana kadar eve gitmedim.
B & J yerde bir delikten başka bir şey değil
Toprak tüm alem batırılmış
Eziğimizin hafızası tamamen bulanık ve yanlış
Gerçek son çağrı sizin için burada
Eskiden buranın kötü bir yer olduğunu söylerlerdi.
Annem hepimize uzak durmamızı söyledi.
Büyüdüğüm zaman hiç bir şey olmadı
Günü geçirmek için başka bir karanlık yer