Charlie Peacock — Counting the Cost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Peacock adlı sanatçının "Counting the Cost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a boxer, a young boxer
Living across the street from me There is a woman living in my house
There’s a light in the kitchen that needs my attention
Over in the corner there’s a magazine rack
There’s a garden growing in the back
What’s a poor soul to do in keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of keeping track
Of all of this and all of that
There’s a picture, a sad picture
Of a little boy holding on Maybe he’s dead now, maybe he’s alive
There’s a time to get angry and a time to be sweet
Maybe I should telephone Grandmother
Tell her how much I’ve been missing her
What’s a poor soul to do in keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of staying true
To what it is I have to do For every unkind word I’ve spoke
Counting the cost and keeping track
For all the money I’ve kept for myself
Counting the cost and keeping track
For every unreturned phone call
Counting the cost and keeping track
For every prayer I’ve locked up tight
Counting the cost and keeping track
I’m not running out of things to say
I’m running out of time to say them in
Şarkı sözü çevirisi
Bir boksör var, genç bir boksör
Karşımda yaşayan bir kadın var.
Mutfakta dikkatimi çeken bir ışık var.
Köşede bir dergi rafı var.
Arkada büyüyen bir bahçe var.
Zavallı bir ruh takip etmek için ne yapmalı
Tüm bu ve tüm bu
Takip etme maliyetini saymak
Tüm bu ve tüm bu
Bir resim var, üzücü bir resim
Belki şimdi ölmüştür, belki de hayattadır.
Kızgın olmak için bir zaman ve tatlı olmak için bir zaman var
Belki de Büyükannemi aramalıyım.
Çok oldum nasıl kaybolduğunu söyle
Zavallı bir ruh takip etmek için ne yapmalı
Tüm bu ve tüm bu
Takip etme maliyetini saymak
Tüm bu ve tüm bu
Gerçek kalmanın maliyetini saymak
Söylediğim her kaba kelime için ne yapmam gerekiyor
Maliyeti saymak ve takip etmek
Kendime sakladığım tüm para için.
Maliyeti saymak ve takip etmek
Her çevrilmemiş telefon görüşmesi için
Maliyeti saymak ve takip etmek
Her dua için sıkıca kilitledim
Maliyeti saymak ve takip etmek
Bir şey söylemeye çalışan değilim
Onları söylemek için zamanım tükeniyor.