Charlie Robison — My Hometown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Robison adlı sanatçının "My Hometown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I had a buddy back in '81 and we/ made ourselves a pact/ we were headin'
For the new pipeline/ wewere never comin' back/ We worked 80 hours makin' time/
And a half but/ La Grange was too damn hot/So we drove back home here/ at the
End of the week/ And we spent it all on pot
So I’ll see you in Houson if I ever get/ out that way/I'll see you in Dallas
But I won’t/ have long to stay/ If you’re ever out West son/ And you’re feelin'
Like slowin' down/ I’ll see you around, 'round my hometown
Well, I played ball every single fall I could/ run just like the wind/ I went to College like they asked me to, but/ they didn’t ask my friends/ I don’t think I Seen a single classroom but I/ drank a lot of beer/ My buddies still love to Listen to me when I/ talk about that year
NOw I got myself a little band/ and we’re pretty good I guess/ But I never
Learned how to wear my hair/ and I never learned how to dress/ So I’m leavin'
For the last time honey/ I’m never more to roam/ Gonna pack my bags a little
Heavy this time/ Gonna head my ass back home
So, I’ll see you in Nashville if I ever/ get out that way/ I’ll see you in Austin but I won’t/ have long to stay/ If you’re ever out West son/ And you’re
Feelin' like slowin' down/ I’ll see you around, 'round my hometown
Şarkı sözü çevirisi
81'de bir arkadaşım vardı ve kendimize bir anlaşma yaptık.
Yeni boru hattı için / asla geri dönmeyeceğiz/ 80 saat çalıştık/
Ve bir buçuk ama / la Grange çok sıcaktı/bu yüzden eve geri döndük.
Haftanın sonu/ ve hepsini pota harcadık
Bu yüzden Houson'da görüşürüz, eğer bu yoldan çıkarsam, Dallas'ta görüşürüz.
Ama uzun süre kalmayacağım. Eğer batıda olursan evlat.
Yavaşlamak gibi / seni göreceğim, ' memleketimin etrafında
Her sonbaharda top oynadım, rüzgar gibi koştum, koleje gitmemi istedikleri gibi gittim, ama arkadaşlarıma sormadılar, tek bir sınıf gördüğümü sanmıyorum, ama çok fazla bira içtim, arkadaşlarım hala o yıl hakkında konuştuğumda beni dinlemeyi seviyor.
Şimdi kendime küçük bir grup aldım / ve oldukça iyiyiz sanırım/ ama asla
Saçımı giymeyi öğrendim ve asla giyinmeyi öğrenmedim, bu yüzden ayrılıyorum.
Son kez tatlım/ bir daha asla dolaşmayacağım / çantalarımı biraz toplayacağım
Bu sefer ağır / kıçımı eve götüreceğim
Bu yüzden Nashville'de görüşürüz, Eğer bu yoldan çıkarsam, Austin'de görüşürüz, ama uzun süre kalmayacağım, Eğer batıya gidersen, evlat.
Yavaşlamak gibi hissediyorum/ seni göreceğim, ' memleketimin etrafında