Charlie Wilson — Homeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Wilson adlı sanatçının "Homeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, no, no, no, no No, no, no, beggin', beggin'
Hello, I’m standin' out here at the front door
Hello, can you hear me? I’m at the front door
And my key ain’t workin', where you at? Let me in You ain’t comin' in here
What the hell you mean I can’t come in?
Oh no, I know she just didn’t hang up what she thinkin'?
Oh no, here we go, I’m 'bout to kick this door in I hear the po po comin' see my clothes out the window
She put me out and I ain’t got nowhere else to go Your heart’s my house, it’s where I sleep
Without my baby a bum is what I’d be What am I gonna do if you ain’t there to come home to?
Girl I’m gon' be out on the streets if I ain’t with you
You may see me on the corner of the streets
Standin' with a cup in my hand holdin' a sign up Sayin' that I’m homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
And I’m beggin', I’m beggin'
'Cause me without you is like a gin with no juice
It’s like a chain with no jewels, it’s like your man’s here beggin'
And homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
And I’m beggin', I’m beggin', yeah
Damn it feels like I’ve been sleepin' on a box and
Damn it seem like I be close to pushin' carts and
I don’t wanna work 'cause I need spend it on you and
I’m talkin' to myself 'cause I ain’t talkin' to you
Damn, damn, damn
Damn, damn, I missin' how you was my hot chocolate
Girl damn I’m really missin' how you used to drop it My food all it tastes like it came straight out the garbage
And the girls I’m meetin' they be garbage
Your heart’s my house, it’s where I sleep
Without my baby a bum is what I’d be What am I gonna do if you ain’t there to come home to?
Girl, I’m gon' be out on the streets if I ain’t with you
You may see me on the corner of the streets
Standin' with a cup in my hand holdin' a sign up Sayin' that I’m homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
And I’m beggin', I’m beggin'
'Cause me without you is like a gin with no juice
It’s like a chain with no jewels, it’s like your man’s here beggin'
And homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
And I’m beggin', I’m beggin', yeah
Girl I’m nothin', I’m struglin', got nothin' but my name
I ain’t askin' for to much I just need a lil' change in my life
I ain’t right and I never should’ve done you wrong
Girl it ain’t about the house, baby that don’t mean a thing to me All I need is you, so if that means I gotta work for the rest of my life
I swear I’ll make it up to you
You may see me on the corner of the streets
Standin' with a cup in my hand holdin' a sign up Sayin' that I’m homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
I’m beggin' you
'Cause me without you is like a gin with no juice
It’s like a chain with no jewels, it’s like your man’s here beggin'
And homeless, I’m homeless, girl I’m homeless
And I’m beggin', I’m beggin', yeah
Baby I’m beggin' you, I’ll do what I gotta do I might as well be homeless if I can’t be without you
Baby I’m beggin' you, I’ll do what I gotta do I might as well be homeless if I can’t be without you
Baby I’m beggin' you, I’ll do what I gotta do I might as well be homeless if I can’t be without you
Baby I’m beggin' you, I’ll do what I gotta do I might as well be homeless if I can’t be without you
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, yalvarıyorum, yalvarıyorum
Merhaba, ön kapıda duruyorum.
Merhaba, beni duyabiliyor musun? Ön kapıdayım.
Anahtarım çalışmıyor, Neredesin? İçeri girmeme izin ver. buraya gelmeyeceksin.
Ne demek giremiyorum?
Hayır, ne düşündüğünü kapatmadığını biliyorum.
Oh hayır, işte başlıyoruz, bu kapıyı tekmelemek üzereyim, Po po'nun geldiğini duyuyorum, kıyafetlerimi pencereden görüyorum
Beni dışarı attı ve gidecek başka bir yerim yok kalbin benim evim, uyuduğum yer
Bebeğim olmadan bir serseri olmak istiyorum eve gelmek için orada olmazsan ne yapacağım?
Kızım, seninle Olmazsam sokaklarda olacağım.
Beni sokakların köşesinde görebilirsiniz.
Evsiz olduğumu Söylediğin kadar elini tutmam benim bir işareti olarak bir fincan da kaldım, evsiz kaldım, evsiz kaldım kız
Ve dilenciye ediyorum, yalvarıyorum #
Çünkü sensiz ben meyve suyu olmayan bir cin gibidir.
Mücevhersiz bir zincir gibi, adamın burada yalvarıyor gibi.
Ve evsiz, ben evsizim, kızım evsizim
Ve yalvarıyorum, yalvarıyorum, Evet
Lanet olsun, bir kutuda uyuyormuş gibi hissediyorum ve
Lanet olsun, arabaları itmeye yakınım gibi görünüyor ve
Çalışmak istemiyorum çünkü bunu sana harcamak istiyorum.
İçin 'ben konuşmayacağım' neden kendi kendime konuşuyorum
Lanet, lanet, lanet
Lanet olsun, lanet olsun, nasıl sıcak çikolatam olduğunu özlüyorum
Kız kahretsin yemeğimi bırak eskiden ne kadar çok benziyor tüm düz dışarı çöp geldi' kayıp değilim
Ve tanıştığım kızlar çöp gibi
Kalbin benim evim, uyuduğum yer.
Bebeğim olmadan bir serseri olmak istiyorum eve gelmek için orada olmazsan ne yapacağım?
Kızım, seninle Olmazsam sokaklarda olacağım.
Beni sokakların köşesinde görebilirsiniz.
Evsiz olduğumu Söylediğin kadar elini tutmam benim bir işareti olarak bir fincan da kaldım, evsiz kaldım, evsiz kaldım kız
Ve dilenciye ediyorum, yalvarıyorum #
Çünkü sensiz ben meyve suyu olmayan bir cin gibidir.
Mücevhersiz bir zincir gibi, adamın burada yalvarıyor gibi.
Ve evsiz, ben evsizim, kızım evsizim
Ve yalvarıyorum, yalvarıyorum, Evet
Kızım ben hiçbir şeyim, struglin'im, ismimden başka bir şeyim yok
Çok fazla şey istemiyorum, sadece hayatımda küçük bir değişikliğe ihtiyacım var.
Ben haklı değilim ve sana asla yanlış yapmamalıydım.
Kız bana sana ihtiyacım olan tek bir şey demek, bu yüzden hayatımın sonuna kadar çalışmam gerekiyor demektir eğer yok o ev, bebek değil
Yemin ederim telafi edeceğim.
Beni sokakların köşesinde görebilirsiniz.
Evsiz olduğumu Söylediğin kadar elini tutmam benim bir işareti olarak bir fincan da kaldım, evsiz kaldım, evsiz kaldım kız
Yalvarma ben seni
Çünkü sensiz ben meyve suyu olmayan bir cin gibidir.
Mücevhersiz bir zincir gibi, adamın burada yalvarıyor gibi.
Ve evsiz, ben evsizim, kızım evsizim
Ve yalvarıyorum, yalvarıyorum, Evet
Bebeğim, sana yalvarıyorum, yapmam gerekeni yapacağım, sensiz olamazsam evsiz olabilirim.
Bebeğim, sana yalvarıyorum, yapmam gerekeni yapacağım, sensiz olamazsam evsiz olabilirim.
Bebeğim, sana yalvarıyorum, yapmam gerekeni yapacağım, sensiz olamazsam evsiz olabilirim.
Bebeğim, sana yalvarıyorum, yapmam gerekeni yapacağım, sensiz olamazsam evsiz olabilirim.