Charlie Winston — Fear & Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Winston adlı sanatçının "Fear & Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking into a life created
A simple thing, yet so complicated
One step forward, two step back
Mouse on a wheel in a big mouse trap
The pitter patter of repeated patterns
Positive, yet you’re so uncertain
A line is drawn and a line is crossed
Slipping up on the under frost
The balance of fear and love
Keeps a good man in line
The skin gets thicker, seizes up Glimpsing his years in an empty cup
The balance of fear and love
Makes a good girl in time
Shaping the world with a wilted wand
Awaiting the day when the wind may take her
Off her feet
Everyone wants someone to follow
To turn another grey day to yellow
If trust breaks like a lightning bolt
It takes a test to be fixing faults
I’ve heard words fly on electric currents
A look in the eye like an unborn torrent
Does it take a trophy to turn a page
And pass through life as a jilted sage
The balance of fear and love
Keeps a good man in line
The skin gets thicker, seizes up Glimpsing his years in an empty cup
The balance of fear and love
Makes a good girl in time
Shaping the world with a wilted wand
Awaiting the day when the wind may take her
Off her feet
(Oh, let it rain in hell, let it rain in hell)
Off her feet
The balance of fear and love
Keeps a good man in line
The skin gets thicker, seizes up Glimpsing his years in an empty cup
The balance of fear and love
Makes a good girl in time
Shaping the world with a wilted wand
Awaiting the day when the wind may take her…
Şarkı sözü çevirisi
Yaratılan bir hayata bakmak
Basit bir şey, ama çok karmaşık
Bir adım ileri, iki adım geri
Büyük bir fare kapanı bir tekerlek üzerinde fare
Tekrarlanan desenlerin pitter patter
Olumlu, ama çok belirsizsin
Bir çizgi çizilir ve bir çizgi çaprazlanır
Donun altında kayıyor
Korku ve sevgi dengesi
İyi bir adamı hizada tutar
Cilt kalınlaşır, boş bir kapta yıllarını Parıldıyor
Korku ve sevgi dengesi
Zaman içinde iyi bir kız yapar
Solmuş bir değnek ile dünyayı şekillendirmek
Rüzgarın onu alabileceği günü bekliyor
Ayaklarını kapalı
Herkes birinin onu takip etmesini istiyor
Başka bir gri günü sarıya çevirmek için
Güven bir yıldırım gibi kırılırsa
Hataları düzeltmek için bir test gerekir
Elektrik akımlarıyla İlgili Kelimeler duydum.
Doğmamış bir sel gibi gözlere bir bakış
Bir sayfayı çevirmek için bir kupa alır mı
Ve terk edilmiş bir adaçayı gibi hayatın içinden geçmek
Korku ve sevgi dengesi
İyi bir adamı hizada tutar
Cilt kalınlaşır, boş bir kapta yıllarını Parıldıyor
Korku ve sevgi dengesi
Zaman içinde iyi bir kız yapar
Solmuş bir değnek ile dünyayı şekillendirmek
Rüzgarın onu alabileceği günü bekliyor
Ayaklarını kapalı
(Oh, cehennemde yağmur yağsın, cehennemde yağmur yağsın)
Ayaklarını kapalı
Korku ve sevgi dengesi
İyi bir adamı hizada tutar
Cilt kalınlaşır, boş bir kapta yıllarını Parıldıyor
Korku ve sevgi dengesi
Zaman içinde iyi bir kız yapar
Solmuş bir değnek ile dünyayı şekillendirmek
Rüzgarın onu alabileceği günü bekliyor…