Charlotte Church — The Water Is Wide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Church adlı sanatçının "The Water Is Wide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The water is wide I can not get o’er
And neither have I wings to fly
Give me a boat that will carry two
And both shall row my love and I Where love is planted O there it grows
It grows and blossoms like a rose
It has a sweet and pleasant smell
No flower on Earth can it excel
A ship there is and she sails the sea
She’s loaded deep as deep can be But not so deep as the love I’m in I know not if I sink or swim
O love is handsome and love is fine
And love’s a jewel while it is new
But when it is old it grows so cold
And fades away like morning dew
Şarkı sözü çevirisi
Su geniş.
Ve uçmak için kanatlarım da yok
Bana iki tane taşıyacak bir tekne ver.
Ve her ikisi de kürek çekecek aşkım ve ben sevginin ekildiği yerde o orada büyür
Bir gül gibi büyür ve Çiçek açar
Tatlı ve hoş bir kokusu vardır
Yeryüzünde hiçbir çiçek başarılı olamaz
Orada bir gemi var ve denize yelken açıyor
O kadar derin dolu olabilir ama içinde olduğum aşk kadar derin değil batar mıyım yoksa yüzer miyim bilmiyorum
O aşk güzel ve aşk güzel
Ve aşk yeni iken bir mücevher
Ama yaşlanınca çok soğuk oluyor.
Ve sabah çiy gibi kaybolur