Charlotte Gainsbourg — Me And Jane Doe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Gainsbourg adlı sanatçının "Me And Jane Doe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had my way
I’d cross the desert to the sea
Learn to speak in tongues something
That makes sense to you and me
I’d like to unplug the phone
Sending messages with a mirror
Stand on the old plateau
With a satellite dish and Geronimo’s ghost
Down in the Rio Del Sol
I sunk my suitcase alone
Filed up the Amazon
With snakes and vines and ropes for my clothes
Me And Jane Doe and Rousseau
We’ve got nowhere to go Walking through cactus and stones
Down in the city so cold
Shining like razors in the sun
You can go there anytime that you like
And try to find happiness from a gun
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benim yolum olsaydı
Çölden denize geçerdim.
Dilde bir şey konuşmayı öğrenin
Bu senin ve benim için mantıklı.
Telefonun fişini çekmek istiyorum.
Ayna ile mesaj gönderme
Eski platoda durun
Bir uydu anteni ve Geronimo'nun hayaleti ile
Rio Del Sol'da
Bavulumu tek başıma batırdım.
Amazon dosyalanmış
Yılanlar, sarmaşıklar ve kıyafetlerim için iplerle
Ben ve Jane Doe ve Rousseau
Kaktüsler ve kayalar arasında yürüyecek hiçbir yerimiz yok.
Şehirde çok soğuk
Güneşte jilet gibi parlıyor
Oraya istediğin zaman gidebilirsin.
Ve bir silahtan mutluluk bulmaya çalışın